Натисніть "подобається", щоб слідкувати за KHARKIV Today на Facebook

Відомий харківський ресторан змінює назву

"Япошку" перейменують через повагу до японської нації.

Всеукраїнська мережа ресторанів та доставка їжі "Япошка" змінює назву на "Япіко".

Після 12 років роботи у Харкові та по Україні компанія "Япошка" вирішила змінити назву. от-от на вивісках усіх закладів з'явиться "Япіко". Причина перейменування - іміовірна образа для японців, адже слово "япошка" може мати негативну конотацію.

"На першому логотипі нашої компанії було зображено малюка японця, якого ми назвали "Япошка". Ми не врахували, що це може звучати образливо для японців. Ми любимо Японію та поважаємо народ цієї країни, тому ми прийняли рішення змінити назву! Є таке чудове японське прислів'я - 論より証拠, що можна перекласти як  "краще доводити ділом - ніж розмовами". Ми обожнюємо японську кухню, любимо Японію та поважаємо народ цієї країни, саме тому ми прийняли рішення дати нашому малюку нове ім’я. Япошка стає Япіко", - повідомили у мережі.

Повідомлення про зміну назви отримали клієнти. Поки що вивіски у Харкові залишаються зі старою назвою. Нову назву зареєстрували та чекають торгову марку на неї.

Нагадаємо, "Япошка" з'явилася на ринку 2011 року, тоді це була служби доставки у Харкові. Пізніше у планах було відкрити невеликий суші-бар.

Простий текст

  • Не дозволено жодних HTML теґів.
  • Рядки й абзаци переносяться автоматично.
  • Адреси вебсторінок та адреси електронної пошти автоматично перетворюються у посилання.