Ярослав Лодыгин: «Кино еще не видело такого красивого Донбасса»
31 июля стартуют съемки фильма "Ворошиловград" по мотивам одноименного романа Сергея Жадана. В эксклюзивном интервью "ХН" режиссер картины Ярослав Лодыгин рассказал, каким будет кино.
"Ворошиловград" будет его первой полнометражной картиной Ярослава Лодыгина, однако фильму, над которым сценаристы работали 6 лет, уже посулили громкий успех во время презентации на Одесском международном кинофестивале.
«Солнечный истерн»
– Ярослав, как давно вы задумали фильм? Что послужило первым импульсом?
– Книжка, конечно. Я ее прочитал в начале 2011 года, после этого познакомился с Сережей Жаданом, и решили мы делать из этого фильм. С тех пор мы с ним трудились над сценарием. Уже почти 6 лет.
– Почему все заняло столько времени? Трудности были с поиском финансирования или с работой над сценарием?
– Адаптация к экрану – сложный процесс. Я люблю этот роман, потому мне было больно расставаться с какими-то персонажами, сценами. Мы с Сережей долго думали, как передать поэзию, которая есть на страницах, перевести ее на экран. Другая сложность была в том, что наше кинопроизводство шесть лет назад было даже не таким, как сейчас – все было куда хуже. Схемы кинопроизводства были весьма и весьма коррупционными, нам не хотелось в это лезть. Потом мы выиграли конкурс Одесского кинофестиваля, познакомились с Александром Роднянским (украинский продюсер), но началась революция, потом – война. И это нас сильно отвлекло. Кроме того, мы решили, что отдавать права на фильм мы не хотим. Нам повезло встретиться с командой сценариста Наташи Ворожбит, нашли прекрасного продюсера Володю Яценко, который добавил этому «теплоходу» мощности.
– Когда зритель увидит "Ворошиловград"?
– Съемки будут продолжаться два месяца, кино выйдет где-то в феврале. Я надеюсь, будет потом какая-то фестивальная история. В кинотеатры фильм попадет к ноябрю 2018-го года.
– Как вообще отнеслись жители Старобельска к тому, что у них кино будут снимать?
– Ой, они очень ждут! Но в городе очень мало инфраструктуры для такого большого количества людей, которые будут участвовать в съемках, очень плохо с размещением. Часть группы будет жить в общежитии. Наших звезд попробуем поселить в гостинице, оборудуем ее самостоятельно кондиционерами. Город помогает, и мэр, и глава района пришли на помощь. И армия помогает тоже.
– Что это будет по жанру? Боевик, драма, комедия?
– Будет много сплетений и жанров. Мы свой фильм называем «солнечный истерн». Это как вестерн, который развивается на восточной земле какой-то, где нужно восстановить порядок. Если помните «Белое солнце пустыни» – это вот очень типичный фильм в этом жанре. Но большое отличие от «истерна» в том, что у нас будет всего один выстрел, один взрыв. Это не бандитский фильм, это приключенческий фильм. Надеюсь, зритель будет много смеяться.
«Очень украинская земля»
– Сейчас Донбасс мало у кого ассоциируется со смехом. Для многих это – трагическая история о покинутых домах, покинутой малой родине. Война, которая случилась в середине вашей работы над фильмом, внесла свои коррективы?
– История, которая рассказана в фильме, случилась накануне этих событий. И в некотором роде мы рассматриваем причины того, что сейчас там происходит. Конечно, война нас немножко затормозила, но потом придала какой-то новый объем фильму. Я очень рад, что мы не сняли «Ворошиловград» раньше. Сейчас он какое-то другое значение имеет. Сережа Жадан как великолепный писатель предчувствовал какие-то вещи. Например, в романе есть такая железнодорожная ветка, которая ведет из ниоткуда в никуда. А сейчас в Старобельском районе тоже появилась такая – одна часть упирается в Россию, другая – в Луганск, такая изолированная.
– Как вы сами относитесь к Донбассу? Что вы думаете о регионе, где развиваются события?
– Донбасс – место очень разнородное. Вот Старобельск – это административно Донбасс. Но присоединен он был только в 1923-м, если не ошибаюсь, году. Его присоединили, только когда поняли, что нужен какой-то аграрный район, чтобы кормить рабочих в старом Донбассе. Этот район, Старобельский, похож больше на Слобожанщину, чем на Донбасс.
– Что удивило в Старобельске?
– Это потрясающе красивые места, которые пересекали народы на протяжении тысячелетий, а оставались там только авантюристы. Это сформировало характер человека – изначально недоверчивый. И нужно проходить много-много барьеров, чтобы добраться к душе. Это место имеет свой темп, медленный-медленный, который не похож на темп Харькова или Киева. И люди так же медленно разговаривают.
Это очень украинская земля. У нас есть актриса Женя Муц из Львовской области. Так вот она думала, что будут ее за украинский язык бить там, а оказалось, в Старобельске все на украинском говорят. На таком очень своем, с большой примесью русских слов.
– Фильм разрушает эти стереотипы о Донецкой области?
– Я надеюсь. По крайней мере, кино еще не видело такого красивого Донбасса.
– Ваш зритель – он какой?
– Мне кажется, это – фильм для всех. Каждый украинец себя там может узнать, особенно сейчас, когда стоит вопрос защиты своего дома. Я видел бабушек, который читают «Ворошиловград», и тинейджеров. Я хочу, чтобы и бабушки, и тинейджеры посмотрели этот фильм.
Справка «ХН»
Роман «Ворошиловград» вышел в Харькове в 2010 году. По версии BBC Украина объявлен «Лучшей украинской книгой десятилетия». Переведен на польский, французский, немецкий языки, получил несколько литературных премий и был издан в США.
Главный герой повествования – 33-летний Герман, одинокий мужчина с непонятной работой. Его брат внезапно уезжает за границу, на семейный бизнес – заправку на окраине маленького городка – претендуют местные рейдеры. Герман возвращается из мегаполиса на малую родину, чтобы защитить семейное дело и погружается в мир воспоминаний и ностальгии.
