Нажмите "нравится", чтобы читать KHARKIV Today на Facebook

Деколонизация на паузе. В Харькове саботируют переименование улиц

Фото: Сергій Козлов/KHARKIV Today
В городе необходимо изменить около 500 топонимов.

Харьков по-прежнему остается аутсайдером среди областных центров по переименованию топонимов, связанных с Российской федерацией. В то же время по количеству снесенных памятников российским и советским деятелям область — среди лидеров.

Больше года в горсовете никак не могут начать процесс профессионального переименования улиц, площадей и переулков. Эксперты по топонимике опасаются, что горсовет не успеет принять соответствующие решения в установленный законом срок.

Решили обойтись без экспертов

Пока в Киеве, Днепре, Львове улицы переименовываются десятками за раз, Харьков остается заповедником советской эпохи, где можно гулять по улице Маяковского или жить на проспекте Героев Сталинграда. За весь 2023 год городской совет проголосовал за смену только 18 топонимов. Еще относительно четырех продолжается обсуждение. Объем работы впереди огромен — нужно подобрать новые названия для примерно 500 улиц. Времени для этого очень мало. Согласно Закону о деколонизации, депутаты городского совета должны успеть принять новые топонимы в течение шести месяцев, начиная с 27 июля. Если они не справятся, то ответственность переходит к городскому голове, у которого будет на переименование еще три месяца. Далее это право переходит к начальнику ХОВА. Но отобрать соответствующие названия из тысячи предложений, нанести их на карту и провести через общественное обсуждение сотрудники топонимической группы просто не успеют.

Помочь им должны бы специалисты общественных объединений и организаций, как это было во время масштабной декоммунизации в 2015 - 2016 годах. Тогда был создан экспертный совет, в который вошли историки, филологи, представители "Просвіти", Союза писателей Украины и других организаций. Такая группа должна была работать и на этот раз, но ее до сих пор не создали.

"В прошлом году городской голова объявил депутатам, что создаст экспертный совет, в который привлечет краеведов, историков, филологов, представителей общественности и исполкома, чтобы они собирали предложения, поступающие от физических лиц и организаций, все это обработали, обобщили и нанесли на карту, потому что объем работы огромен. Но этот экспертный совет не был создан без объяснения причин", — рассказала KHARKIV Today депутат Харьковского горсовета, представительница Харьковской топонимической группы Ирина Гончарова.

міськрада
В мэрии обещали привлечь общественность к изменениям топонимики. Фото: Сергей Козлов/KHARKIV Today

В законе создание экспертного совета не предусмотрено, но как показывает практика, без профессионального обсуждения процесс переименования проходит с ошибками. Соучредитель проекта "Деколонизация. Украина" Вадим Поздняков приводит в пример Ивано-Франковск.

"Есть города, которые переименовали улицы в первые месяцы войны и спустя рукава, не сделали никаких ансамблей, не сумев почтить своих героев. Например, Ивано-Франковск был первым областным центром, где переименовали все, но у них с десяток однотипных улиц — Героев Харькова, Героев Чернигова, Героев Мариуполя и так далее", — говорит Поздняков.

По его словам, Харьков меняет топонимы медленнее всего, до сих пор в городе не почтили общеукраинских героев — у нас нет улицы Мазепы, а улица выдающегося философа Григория Сковороды находится на окраине. Вадим Поздняков считает, что работу нужно ускорить и переименовывать по 20-30 топонимов ежемесячно во избежание топонимической катастрофы.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Сын Кернеса просит назвать парк в честь отца

"Дело в том, что нужно подбирать варианты уже сейчас, чтобы хоть 200 топонимов переименовать до конца года, а не все 500 улиц скопом, потому что это будет катастрофа. Даже с привлечением общественности не вывезем такой массив", — считает эксперт.

По данным Позднякова, даже в Херсоне, освободившемся из оккупации всего полгода назад, процесс переименований идет быстрее, чем в Харькове. В городе собираются сменить около 80 топонимов, в горсовете уже провели учет и подбирают новые названия. Вероятно, Херсон справится с задачей раньше Харькова.

Памятники падают сами

В отличие от топонимов, ситуация с памятниками советских и имперских времен в Харьковской области решается быстрее. По данным проекта "Деколонизация. Украина", регион входит в пятерку лидеров по количеству снесенных монументов и мемориальных досок российским деятелям. С 22 февраля 2022 года в области было демонтировано 48 объектов — вдвое меньше, чем у лидера процесса, Закарпатья, но гораздо больше, чем в соседних Днепропетровской (27) или Сумской (10) областях.

памятники
Инфографика: "Деколонизация. Украина"

Несмотря на войну и оккупацию, Харьковщина опередила тыловые области главным образом потому, что таких памятников в регионе осталось больше, чем где бы то ни было — стоит лишь вспомнить, как мэр Харькова Геннадий Кернес, а затем и Игорь Терехов сражались в судах с общественностью за право оставить монумент Жукову. Но в начале войны власти потеряли к советским памятникам интерес и поэтому некоторые из них пали сами, без всяких распоряжений сверху.

"При Кернесе этот процесс вообще был заблокирован, а сейчас он где-то с боями, где-то со скандалами, но движется. Люди сами с началом активной фазы боевых действий сносили некоторые памятники. "Кракен" снес Жукова, военные из Киева разбили доску Блюхера. Что касается Жукова, то еще в первый месяц войны была попытка его свергнуть — это были ребята, которые тогда еще воевали в статусе добровольцев. Их задержали, потом отпустили, но свергнуть памятник не дали", — вспоминает Вадим Поздняков.

По его словам, в последнее время в горсовете начали проявлять интерес к демонтажу советских монументов. Недавно к нему обратился секретарь топонимической комиссии Роман Кравченко и попросил предоставить предложения по памятникам, которые необходимо снести. По всей вероятности, этот процесс в Харькове завершится значительно быстрее, чем переименование улиц, хотя и требует больших материальных затрат.

Простой текст

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.