09 февраля, 2022 - 20:20

Языковой омбудсмен просит Терехова демонтировать рекламу на русском языке

В Харькове такой рекламы насчитали больше всего.

Тарас Креминь просит принять меры, чтобы у украинцев было право получать информацию на государственном языке.

Языковой омбудсмен Тарас Креминь продолжают получать многочисленные жалобы на размещение на не государственном языке информации для общего ознакомления, в частности вывесок, табличек, надписей, а также наружной рекламы на территории объектов благоустройства. Об этом сообщили на портале уполномоченного по защите государственного языка.

В связи с этим Тарас Креминь обратился к городским головам тех населенных пунктов, где зафиксированы такие нарушения. В частности, письма направили мэрам Киева, Харькова, Одессы, Днепра, Запорожья, Николаева, Херсона, Сум, Полтавы, Чернигова, Черкасс, Черновцов, Кропивницкого, Ужгорода, Кременчуга, Берегово, Мариуполя, Краматорска, Бахмута и Кривого Рога. Также письма отправили руководителям Волновахской, Славянской, Северодонецкой и Лисичанской городских военно-гражданских администраций.

За 2021 год Секретариат уполномоченного по защите государственного языка получил 393 обращения по признакам несоблюдения языкового законодательства при размещении наружной рекламы и вывесок (а это 11% от общего количества обращений). Больше всего нарушений зафиксировали в таких областях: Харьковской — 95, Луганской — 41 и Киеве — 43.

Чтобы создать условия для надлежащей защиты прав украинцев на получение информации на государственном языке Тарас Креминь призывает городских голов принять предусмотренные законодательством меры по недопущению нарушения в городах языкового закона.

Вывески, таблички, другие носители информации для общего ознакомления, а также наружная реклама, размещенные только на негосударственном языке, по словам языкового омбудсмена, должны быть демонтированы.

"Городские власти должны внести в правила благоустройства своих населенных пунктов норму о том, что информация на таких вывесках, табличках и других носителях в обязательном порядке должна представляться на государственном языке с возможностью при необходимости дублирования на других языках", — объяснил Тарас Креминь.

Уполномоченный по защите государственного языка напомнил, с 16 июля вступает в силу статья 188 Кодекса Украины об административных правонарушениях, согласно которой за нарушение языкового закона нарушителей будут штрафовать на 3400-5100 гривен или предупреждать, если нарушение было впервые. За повторное нарушение в течение года ждет штраф от 8500 до 11 900 гривен.