Персонаж украинского мультфильма заговорил голосом музыканта из Харькова
Украинские мультфильмы о путешествиях во времени озвучили музыканты Тарас Тополя, Светлана Тарабарова, Олег Фагот Михайлюта и актриса Ирма Витовская.
Музыканты подарили свои голоса персонажам новых украинских мультсериалов о путешествиях во времени — "Яся и ее робот" и "Портал приключений" от "Суспільного мовлення". Об этом рассказала руководитель редакции детского и подросткового вещания цифровых платформ "Суспільного" Виктория Мурована в интервью.
"Изготовление детского контента для "Суспільного" стало мощным импульсом для украинской анимационной индустрии: одновременно над проектами "Маленький Бу", "ТоТо", "Портал приключений" и "Яся и ее робот" работало более 100 специалистов касательных профессий. Это прецедент, которым действительно следует гордиться", — отметила Виктория Мурована.
По ее словам, история "Яся и ее робот" переносит зрителей в будущее. Сериал о безобразнице Ясе, которая живет в космическом мегаполисе. Чтобы справиться с гиперактивной девочкой, родители заказывают интеллигентную няню-робота.
"Родителей Яси озвучили Тарас Тополя и Светлана Тарабарова. Светлана Тарабарова стала автором и исполнительницей главной песни сериала. Отдельного внимания заслуживает попугай-брюзга, которого блестяще озвучил Евгений Малуха, любимый "голос Альфа". Попугай — представитель старшего поколения, постоянно сетующий, что "в их времена в интернетах не сидели". На самом деле анимация учит ребенка заботиться о собственных границах и подсказывает, как взаимодействовать с окружающей средой, если он потерялся или когда ему грустно", — рассказала представитель "Суспільного мовлення".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В центре Харькова открылся кинотеатр
Для детей старшего возраста есть "Портал приключений", где дети и животные путешествует во времени. Через волшебный портал герои попадают в разные эпохи и каждый раз немного влияют на ход истории: "Что важно — через увлекательное приключение объясняется суть важных вещей: дружба, взаимопомощь, экосознание, пестрота опытов".
В этом сериале персонажей озвучили актриса Ирма Витовская, подарившая свой голос чернобыльской кунице Рае, и Олег Фагот Михайлюта в роли злодея Браконьероса.
Над созданием четырех анимаций работали ведущие украинские студии-производители, ставшие победителями художественных конкурсов на "Суспільному мовленні". Среди них и режиссер "Похищенной принцессы" и "Мавки" Олег Маламуж и сценарист Ирина Маламуж.
Просмотреть первые серии анимационных сериалов можно по ссылке.
Напомним, Олег Фагот Михайлюта — вокалист группы "Танок на майдані Конго" (ТНМК). Фагот озвучивал Джонни Деппа в украинском дубляже фильмов "Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца" и "Пираты Карибского моря: На краю Света".
