Жители громады не хотят переименовывать некоторые населенные пункты. Местные историки не обнаружили в названиях советского.

Национальная комиссия по стандартам государственного языка рекомендовала переименовать 20 населенных пунктов в Лозовской громаде. Это, в частности, поселки Панютино, Краснопавловка, села Артельное и Отдыхное. Комиссия по вопросам топонимики Лозовского горсовета рассмотрела результаты общественного обсуждения и заслушала сотрудников Краеведческого музея. Как оказалось, большинство жителей населенных пунктов было против смены названий, сообщили в Лозовском городском совете.

Историки сообщили, что Артельное, Панютино и Отдыхное не следует относить к российским и советским названиям. По их словам, Артельное появилось в 1815 году, когда крестьяне артелью (вместе) построили церковь и назвали населенный пункт Артельное. О генерал-майоре царской армии Василии Панютине лозовские историки говорят, что он поддерживал казаков. А в названии Отдыхное лозовчане нашли связь с чумаками.

"Считается, что Василий Панютин — русский деятель, живший и осуществлявший свою деятельность во времена российской империи. Однако найдены факты, что он поддерживал казаков и осуществлял кроткую украинизацию, насколько это было возможно во времена российской империи. Кроме того, часть своих земель отдал под строительство железной дороги, где и была основана станция Лозовая. Именно благодаря появлению железнодорожной станции и началось развитие Лозовой и Панютино. Название села Отдыхное связано с местом, где во время переходов отдыхали чумаки, здесь пролегал Млечный Путь.  Историк Вячеслав Труш, на основании исследований украинских словарей, предлагает название "Віддихне", что приближено к стандартам государственного языка", — рассказали в Лозовском горсовете.

Жители громады просили оставить и название Краснопавловка, однако если это невозможно, то дать поселку название Вознесенское.

Лозовской горсовет направил письма, где приводит исторические факты о названиях населенных пунктов громады, в Институт национальной памяти. Ответ ждут. На заседании комиссия решила направить результаты общественного обсуждения Верховной Раде Украины.

"В случае настаивании Верховной Рады на переименовании в Лозовской громаде дополнительно проведут общественные консультации с учетом наработок историков и общественности", — объяснили в горсовете.

Как писал KHARKIV Today, в Краснограде отказываются переименовывать город. 25 января городской совет Краснограда обратился к президенту, Верховной Раде и Кабмину о сохранении исторического названия города.