Название "Южная железная дорога" содержит символику имперской политики и является пропагандой: заключение Института нацпамяти
В Украинском институте национальной памяти считают, что названия двух филиалов "Укрзалізниці" содержат символику российской имперской политики.
Поэтому дальнейшее их использование является пропагандой, идет речь в заключении УИНП.Это Юго-Западная железная дорога, расположена преимущественно в Киевской, Винницкой, Житомирской, Черниговской, Хмельницкой и частично в районах Сумской, Ровенской, Черновицкой, Черкасской, Полтавской и Тернопольской областей. И "Южная железная дорога" на Харьковщине, Полтавщине, Сумской области и в отдельных районах Черниговской и Луганской областей.
Если название "Юго-Западной железной дороги" является калькой из русского названия "Юго-Западная железная дорога" (происходит от названия "Юго-Западный край России"), то название "Южная железная дорога" унаследовано с советских времен. Регионы, в которых она расположена, локализованы к югу от Москвы — столицы бывшего СССР.
Оба названия являются историко-географическим атавизмом, не соответствующим современному административно-территориальному разделению Украины.
"Учитывая вышеизложенное название региональных филиалов ПАО "Укрзалізниця": регионального филиала "Юго-Западная железная дорога" и регионального филиала "Южная железная дорога" содержат символику российской имперской политики, а дальнейшее функционирование этих названий является пропагандой российской имперской политики", — отметили в УИНП.
Напомним, в марте 2023 года в "Дії" выбирали новое название для "Южной железной дороги". Ее должны были переименовать в "Харьковскую", однако этого не произошло. Впоследствии в "Укрзалізниці" объяснили, почему процесс переименования остановился.