В Харькове Гвардиоле подарили книгу о нем самом

5 декабря в Харькове главному тренеру "Манчестер Сити" Хосепу Гвардиоле вручили томик "Пеп: конфиденциально".
Книга только вчера вышла в тираж, и тут же попала в руки легенде футбола, который приехал в Харьков вместе со своей командой на матч с "Шахтером".
"Это случайное совпадение, что книга вышла в тот момент, когда в Харьков приехал Гвардиола. Мы не могли это предугадать - издательское дело - медленный бизнес, издание книги длится 6-8 месяцев", - пояснил глава издательства "Фолио" Александр Красовицкий.
Книгу каталонца Марти Перарнау перевели на русский язык три автора: Игорь Савченко, Никита Черняк и Юрий Шевченко.
"Переходя в какую−либо команду в качестве тренера, он прежде всего изучает язык, на котором сможет общаться с игроками, потрясая этим фактом журналистов, преследующим его буквально по следам. И каждый раз Гвардиола буквально прорастает в команду, становясь ее частью. Эта книга о нем – о выдающемся футбольном тренере Пепе Гвардиоле. Вернее, о том, что он позволил, чтобы о нем узнали…", - говорится в аннотации к новому изданию.
По словам издателя, книга будет стоить около 200 гривен в розничной сети. "Если идея перевести и издать эту книгу будет поддержана покупателями, футбольная серия от "Фолио" наполнится и другими книгами. Но Пеп – первый", - пообещал Красовицкий.
Книга тиражом полторы тысячи экземпляров поступит в продажу в понедельник.
Как писал KHARKIV Today, в рамках шестого тура группового раунда Лиги чемпионов "Манчестер Сити" в Харькове встретится с "Шахтером" в среду, 6 декабря. Начало встречи - в 21.45.