Родилась на территории Львовской области, Сокальского района, в селе Городыще, 2 мая 1976 года.
Училась в Червоноградской общеобразовательной школе I-III степени №7, которую окончила с золотой медалью в 1993 году.
После школы поступила в Национальный университет "Киево-Могилянская академия", которую окончила в 1997 году, получив степень бакалавра политологии.
Второе высшее образование получила в Центре правовых студий Киевского Национального университета им.Шевченко, который окончила в 2000 году, получив степень магистра права.
В период с 2002 по 2003 год проходила обучение в Оттавском университете (город Оттава, Канада).
В 1994 году Оксана Сыроид становится помощником Главы Украинской республиканской партии.
В 1996 году, в период с марта по декабрь была помощником-консультантом народного депутата Украины.
В 1997 году переходит в Межведомственный аналитически-консультативный совет по вопросам развития продуктивных сил и производственных взаимоотношений при Кабинете Министров Украины, где до 1998 года занимала пост ведущего специалиста.
В 1998 году Сыроид начинает работать в Проекте Программы развития ООН "Поддержка экономических, социальных и административных реформ в Украине, где до 1999 года занимал пост эксперта по вопросам социальных реформ.
В период с 1999 по 2000 год работала в проекте Министерства международного развития Великобритании "Поддержка структурных реформ в Украине", где занимала должность координатора компонента "Внедрение результатов функционального обследования в Министерстве труда и социальной политики Украины".
В 2000 году переходит в Проект Программы развития ООН "Поддержка экономических, социальных и административных реформ в Украине", где до 2001 года работала советником по юридическим вопросам.
В период с 2001 по 2002 год занимала пост руководителя аппарата и секретаря Межведомственного аналитически-консультативного совета по вопросам развития продуктивных сил и производственных отношений при Кабинете Министров Украины.
В 2002 году переезжает работать в Канаду, в город Оттава, где до 2003 года в Юридической фирме «Gowling Lafleur Henderson LLP» работала международным интерном.
В 2003 году становится частным предпринимателем.
В период с 2004 по 2012 год начинает работать национальным менеджером проектов Координатора проектов в Украине Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. Занималась проектами в области административной юстиции, административного права, юридического образования и образования по правам человека.
В 2012 году во Всеукраинском благотворительном фонде "Украинская юридическая фундация" занимает пост директора.
В 2014 году принимала участие в парламентской избирательной компании, представляя Политическую партию "Объеднання "Самопомич", стала народным депутатом и вице-спикером ВРУ.
Оксана Сыроид является членом Комиссии по укреплению демократии и верховенства права при Президенте Украины.
Член экспертной группы Временной специальной комиссии Верховной Рады Украины по подготовке закона по развитию и применению языков в Украине.
Основатель благотворительной организации "Кирило-Мифодиевская фундация".
Эксперт Реанимационного пакета реформ в отрасли реформы судебной власти, административной и конституционной реформ.