Прощание с советским и имперским прошлым в Харьковской области затормозило. Депутаты местных советов охотно голосуют за перемены, если речь идет о переименовании небольших сел, но упираются, когда нужно изменить название городам.

Местные советы Краснограда и Первомайского ищут способ оставить старые названия. В Первомайском срывают голосование, в Краснограде обращаются в Институт национальной памяти с собственными версиями названия города. В Институте тем временем ищут казацкие названия вместо советских топонимов.

Не Красноград, а Пахомовы Байраки?

При Институте национальной памяти начала работу экспертная комиссия, состоящая из ученых в области истории, филологии и других наук, причастных к топонимике. Эта комиссия будет рассматривать спорные вопросы деколонизации и декоммунизации. Например, сейчас на рассмотрении комиссии — вопрос Краснограда. Депутаты Красноградского горсовета на днях обратились в Институт национальной памяти с собственной версией декоммунизации. По их мнению, название города нужно оставить.

В 1922 году город Константиноград, названный в честь великого князя имперской России, получил свое новое название в честь, как считается, "Трудового красного знамени", награды, которую большевики дали всему Константиноградскому уезду. Но депутаты горсовета не обнаружили в архивах прямых подтверждений, что именно в честь этого ордена переименовали город. Они провели опрос, в котором выяснилось, что большинство красноградцев считают: название города происходит от слова "красный" в значении "красивый".

В экспертной комиссии сейчас рассматривают это обращение, но решение вряд ли будет положительным, ведь похожее название во Львовской области — Червоноград — УИНП тоже рекомендовал изменить. Как и харьковские красноградцы, львовские червоноградцы очень противятся декоммунизации и голосуют за то, чтобы сохранить старое название.

"Мы знаем все эти истории еще со времен реализации закона о декоммунизации. Органы местного самоуправления очень держатся за эти маркеры российского мира в Украине: где-то название прижилось, где-то оно считается удельно украинским или давним", — так объясняет это сопротивление секретарь экспертной комиссии Украинского института Национальной памяти Богдан Короленко.

Интересно, что к названиям улиц или сел громады депутаты Красноградского горсовета не так сильно привязаны. На днях они без возражений переименовали село Первомайское. 

Пока экспертный совет рассматривает обращение депутатов, начальник Северо-восточного отдела УИНП Мария Тахтаулова исследует, чем можно было бы заменить название Красноград. У города непростая ситуация, потому что предыдущий топоним — Константиноград — тоже не подходит из-за связи с семьей российского императора.

"Мы стараемся искать исторические корни. Не всегда они есть, но в случае Краснограда можно такое название найти. Это еще казацкое поселение Пахомовы Байраки. Это, безусловно, еще никакое не предложение, но это то название, которое было еще до Белевской крепости", — рассказала исследователь KHARKIV Today.

Институт национальной памяти будет самостоятельно предлагать названия для городов только в том случае, если его не выберут на местах. Переименоваться самостоятельно — вариант самый лучший, говорят эксперты УИНП.

Решит Верховная Рада

В Первомайском уже прошли стадию торга с Институтом национальной памяти, но застряли на стадии отрицания. В отличие от Краснограда, где председатель и депутатский корпус заодно, в этом городе существует топонимический конфликт между мэром Николаем Бакшеевым, который требует от депутатов выполнить закон и проголосовать за изменения, и не слушающим оппозиционным большинством.

Неделю назад название Добродар, за которое проголосовало большинство участников опроса, в очередной раз вынесли на рассмотрение депутатов горсовета. Голосов не хватило.

"Оппозиция не захотела снова прислушаться к мнению большинства жителей громады", — рассказал мэр Первомайского Николай Бакшеев.

До 27 января 2024 года у первомайских депутатов есть шанс собраться на сессию и наконец проголосовать за новое название города. Если они этого не сделают, полномочия перейдут к мэру — именно он в течение шести месяцев должен будет внести в Верховную Раду предложение назвать Первомайским Добродаром. Сейчас события развиваются таким образом, что вероятнее всего так оно и будет.

Другая ситуация с Красноградом — там и мэр может не захотеть нового названия. Тогда за дело возьмутся эксперты Национального института памяти.

"Мы искренне надеемся, что органы местного самоуправления справятся без нас", — говорит Мария Тахтаулова.

В любом случае, советские названия не останутся на карте — в следующем году парламент должен проголосовать за их смену, хотят этого местные советы или нет.