<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace">
  <channel>
    <title>Новини Харкова. Останні новини України та Харкова. Kharkiv Today</title>
    <link>https://2day.kh.ua/ua</link>
    <description>KHARKIV TODAY – інформаційно-аналітичний портал Харкова. Усі новини Харкова, аналітика, фото</description>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Через російські обстріли частина мешканців двох громад на Харківщині залишилася без газу</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/na-kharkivshchyni-obstrily-rf-poshkodyly-hazovi-merezhi</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 10:29:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305303</guid>
      <description>Російські обстріли пошкодили газові мережі</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/photo_2026-10-29_09-32-09.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Частина мешканців двох громад тимчасово залишилася без газу.</strong></p>

<p>Російські обстріли пошкодили газові мережі в Безлюдівській та Лозівській громадах Харківської області. Через це частина мешканців тимчасово залишилася без газу. </p>

<p>Фахівці вже працюють над ліквідацією пошкоджень.</p>

<p>"Якщо у вашій оселі немає газу, перекрийте крани перед газовими приладами", — повідомили в Харківській філії компанії <a href="https://t.me/khgas_naftogaz/2095" rel="nofollow" target="_blank">"Газмережі".</a></p>

<p>Як писав KHARKIV Today,<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/na-kharkivshchyni-za-dobu-vid-obstriliv-postrazhdaly-19-lyudey"> увечері 1 листопада реактивний дрон типу "Герань-3" влучив у п’ятиповерховий будинок у селищі Васищеве Безлюдівської громади</a>. У ніч проти 2 листопада росіяни атакували Лозову: безпілотник влучив у багатоквартирний будинок між четвертим і п’ятим поверхами, виникла пожежа.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Росія масовано обстрілює Ізюм: загинула людина</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiya-masovano-obstrilyuye-izyum-zahynula-lyudyna</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 10:10:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305304</guid>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/iz.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Російська армія упродовж останніх днів масовано обстрілює Ізюм КАБами та реактивними системами залпового вогню.</strong></p>

<p>Уранці 2 листопада РФ бомбардувала місто КАБами. Одна з авіабомб влучила по житловому будинку.</p>

<p>"Попередньо, є влучання у 4-поверховий житловий будинок, горять автомобілі. Також надійшла інформація про загоряння відділення пошти. Уточнюємо дані щодо постраждалих та наслідків атаки", — <a href="https://t.me/synegubov/27286" rel="nofollow" target="_blank">повідомив</a> начальник Харківської обласної військової адміністрації Олег Синєгубов.</p>

<p>Станом на 10:00 відомо про одну загиблу людину та трьох постраждалих. Інформація буде оновлюватися.</p>

<p>Через атаку Ізюм був повністю знеструмлений.</p>

<p>Минулої ночі внаслідок обстрілів у місті були пошкоджені десятки житлових будинків, автомобілі та об’єкти інфраструктури.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>За добу на Харківщині від обстрілів постраждали 19 людей, зокрема дитина</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/na-kharkivshchyni-za-dobu-vid-obstriliv-postrazhdaly-19-lyudey</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 09:38:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305302</guid>
      <description>Російські війська атакували 11 населених пунктів області</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/photo_2026-11-02_09-07-59_2.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Упродовж минулої доби російські війська атакували 11 населених пунктів Харківської області. Внаслідок обстрілів постраждали 19-ро людей.</strong></p>

<p>Про це повідомив начальник Харківської обласної військової адміністрації <a href="https://t.me/synegubov/27277" rel="nofollow" target="_blank">Олег Синєгубов.</a></p>

<p>У <strong>селищі Васищеве Безлюдівської громади</strong> були поранені 18-річний чоловік і 48-річна жінка. Ще дев’ять людей, зокрема 3-річна дівчинка, отримали гостру реакцію на стрес. Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/reaktyvnyy-dron-vluchyv-u-bahatopoverkhovyy-budynok-u-peredmisti-kharkova" rel="nofollow" target="_blank">російський дрон атакуваав житлову багатоповерхівку</a>. Внаслідок атаки пошкоджені чотири багатоквартирні та п’ять приватних будинків, два автомобілі, склади цивільного підприємства й електромережі.</p>

<p><strong>В Ізюмі </strong>були поранені чоловіки віком 24 і 67 років, а також жінки віком 61 і 85 років. 59-річна жінка, отримала гостру реакцію на стрес. Внаслідок атаки пошкоджені два багатоквартирні та 20 приватних будинків, чотири автомобілі, автозаправна станція, приміщення банку, торговельно-розважальний центр, кабінет нотаріуса та електромережі.</p>

<p><strong>У Великому Бурлуці</strong> поранили 46-річного чоловіка. У <strong>селі Хижняківка Лозівської громади</strong> поранили 66-річного чоловіка, також пошкоджена адміністративна будівля.</p>

<p>За даними Харківської обласної прокуратури, російські військові атакували <strong>Лозову</strong> 2 листопада близько 00:05. Безпілотник влучив у багатоквартирний будинок між четвертим і п’ятим поверхами, після чого виникла пожежа. Також пошкоджені вікна будинку та дитячого садка.</p>

<p>"Внаслідок атаки поранено 75-річну місцеву мешканку. У неї діагностовано вибухове поранення нижніх кінцівок", — зазначили в <a href="https://t.me/prokuratura_kharkiv/31200" rel="nofollow" target="_blank">Харківській обласній прокуратурі</a>.</p>

<p>На місці влучання правоохоронці знайшли уламки безпілотника, попередньо — типу "Герань-4".</p>

<p>За даними ОВА, російські війська застосували по області реактивну систему залпового вогню, п’ять керованих авіабомб, шість безпілотників "Герань-2", один FPV-дрон і ще 17 безпілотників, тип яких встановлюють.</p>

<p>Унаслідок атак пошкоджені житлові будинки, автомобілі та об’єкти цивільної інфраструктури.</p>

<p>У <strong>селищі Шевченкове Куп’янського району</strong> пошкоджені багатоквартирний і два приватні будинки, у <strong>Черкаській Лозовій Харківського району</strong> пошкоджені будинок і автомобіль, у<strong> Чугуєві </strong>— складська будівля, а в <strong>селищі Пролісне</strong> — трактор.</p>

<p>За даними<a href="https://www.facebook.com/share/p/1EfZyCJVV2/" rel="nofollow" target="_blank"> Генерального штабу ЗСУ</a>, на Південно-Слобожанському напрямку українські військові відбили вісім атак російських військ. Противник намагався просунутися в бік Тернової, Караїчного, Захарівки та Колодязного, а також атакував у районах Устинівки й Охрімівки.</p>

<p>На Куп’янському напрямку російські військові тричі штурмували українські позиції, атакуючи в бік Радьківки та Куп’янська.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>На Харківщині подекуди починаються аварійні відключення світла, працюють погодинні графіки</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/na-kharkivshchyni-podekudy-pochynayutsya-avariyni-vidklyuchennya-svitla-pratsyuyut</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:33:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305300</guid>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-03/25920453273_4745f37b94_k.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Другого листопада на Харківщині застосовують графіки погодинних знеструмлень.</strong> </p>

<p>Світло відключають за графіками у громадах області у зв'язку зі складною ситуацією в Об’єднаній енергосистемі, яка склалася через ворожі обстріли, з <strong>06:00 до 24:00. </strong>Знеструмлення можуть тривати до 5,5 годин на добу. У Харкові, оскільки  він входить до прифронтової зони, погодинні графіки не вводять.. Про це KHARKIV Today повідомили у "Харківобленерго",</p>

<p>Години відсутності електропостачання по чергах/підчергах:<br /><br /><em>1.1 11:30-15:00; 22:00-24:00<br />
1.2 11:30-15:00<br />
2.1 11:30-15:00; 18:30-24:00<br />
2.2 11:30-15:00; 22:00-24:00<br />
3.1 06:00-08:00; 15:00-18:30<br />
3.2 06:00-08:00; 15:00-18:30<br />
4.1 06:00-08:00; 11:30-18:30<br />
4.2 15:00-18:30<br />
5.1 08:00-11:30; 18:30-22:00<br />
5.2 08:00-11:30; 18:30-22:00<br />
6.1 08:00-11:30; 15:00-21:00<br />
6.2 09:00-11:30; 18:30-22:00</em><br /><br />
Перелік адрес за чергами <a href="https://oblenergo.kharkiv.ua/sites/default/files/pdf/%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%2026-27.pdf" rel="nofollow" target="_blank">тут</a>.</p>

<p>Утім у деяких регіонах України уже почали застосовувати аварійні відключення світла. На Харківщині про них попередили жителів Златопільської громади.</p>

<p><strong>"</strong>Як повідомили в Златопільському РЕМ, наразі в громаді будуть введені графіки АВАРІЙНИХ відключень. Про час включення наразі невідомо", — повідомив міський голова Златополя <a href="https://t.me/MykolaBaksheev/14811" rel="nofollow" target="_blank">Микола Бакшеєв</a>.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>У Харкові почались аварійні відключення світла</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkovi-pochalys-avariyni-vidklyuchennya-svitla-4</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 09:10:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305301</guid>
      <description>В області також діють графіки погодинних знеструмлень.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2023-02/sivtloo.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Уранці 2 листопада у Харкові ввели графіки аварійних відключень світла.</strong></p>

<p>Їх запровадили після 07:30, повідомив KHARKIV Tоday речник "Харківобленерго" Володимир Скічко.</p>

<p>"У нас діють обмеження в звʼязку зі складною ситуацією в енергомережі України", — сказав Скічко.</p>

<p>У громадах Харківської області також ввели аварійні графіки, погодинні знеструмлення теж застосовують. Графіки можна знайти за <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/na-kharkivshchyni-podekudy-pochynayutsya-avariyni-vidklyuchennya-svitla-pratsyuyut">посиланням</a>.</p>

<p>"Енергетики працюють над тим, щоб якнайшвидше відновити стабільне електропостачання. Аварійні відключення будуть скасовані після стабілізації ситуації в енергосистемі", — йдеться у повідомленні <a href="https://t.me/Ukrenergo/5603" rel="nofollow" target="_blank">"Укренерго"</a>.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Аналітики повідомляють, що росіяни збільшили &quot;буферну зону&quot; на Харківщині</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/analityky-povidomlyayut-pro-zbilshennya-rosiyskoyi-bufernoyi-zony-na-kharkivshchyni</link>
      <category>Війна</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:15:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305298</guid>
      <description>Сили оборони України намагаються стабілізували лінію фронту в Харківській області. </description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/52453716089_e4d5695630_b.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Російська армія продовжує тиснути на прикордоння на півночі Харківської області.</strong></p>

<p>Ворог збільшує так звану "сіру зону" у прикордонній зоні Дергачівської громади. Про це увечері 1 листопада повідомив аналітичний ресурс DeepState. Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyany-rozshyryly-zonu-kontrolyu-na-kharkivshchyni">кількома днями раніше аналітики повідомляли про збільшення "сірої зони" південніше, біля села Гранів</a>.</p>

<p>"Ворог просунувся поблизу<strong> Гоптівки</strong>", — йдеться у <a href="https://deepstatemap.live/#13/50.3201058/36.2639656" rel="nofollow" target="_blank">повідомленні</a>.</p>

<p><em><strong>Гоптівка</strong></em> — це невелике прикордонне село в Харківському районі (Дергачівська громада, розташоване приблизно за 3 кілометри від кордону з Росією. До 24 лютого 2022 року тут працював міжнародний пункт пропуску, який росіяни знищили і захопили у перший день повномасштабної війни. Згодом їх звідти відкинули.</p>
<figure role="group" class="caption caption-img align-center img-hor"><img alt="1" data-entity-type="file" data-entity-uuid="9e888d70-c8d2-4a20-80fc-2b4840e58539" src="/sites/default/files/inline-images/%D0%B3%D0%BE.jpg" width="840" height="378" loading="lazy" /><figcaption><em>Фото: скрин карти DeepState</em></figcaption></figure><p>Ще 10 вересня російське Міноборони повідомило про "черговий успіх у створенні зони безпеки на українській території поблизу російського кордону" і захопленні <strong>села Гоптівка</strong>. Це частина плану РФ зі збільшення так званої "буферної зони" вздовж усього північного кордону України. Мета росіян — якнайближче просунутися у бік Харкова.</p>

<p>Сили оборони України намагаються стабілізували лінію фронту в Харківській області. </p>

<p>У Генштабі повідомили, що 1 листопада на Харківщині відбулось 11 атак, найбільше — на Вовчанському напрямку.</p>

<p>"На Південно-Слобожанському напрямку українські підрозділи відбили вісім атак противника у бік населених пунктів Тернова, Караїчне, Захарівка, Колодязне та в районах населених пунктів Устинівка, Охрімівка. На Куп’янському напрямку окупанти провели три штурмові дії, атакуючи в бік Радьківки та Куп’янська", — йдеться у <a href="https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua" rel="dofollow" target="_blank">зведенні</a>.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Реактивний дрон влучив у багатоповерховий будинок у передмісті Харкова</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/reaktyvnyy-dron-vluchyv-u-bahatopoverkhovyy-budynok-u-peredmisti-kharkova</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 07:47:25 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305297</guid>
      <description>На даху спалахнула пожежа.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/df.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Увечері 1 листопада російський реактивний дрон завдав удару по 5-поверхівці у Харківському районі.</strong> </p>

<p>О 19:25 вибух пролунав у селищі Васищеве Харківського району. Удар прийшовся саме по житловому будинку.</p>

<p>Внаслідок влучання загорілася покрівля п’ятиповерхового житлового будинку. Постраждали 11 людей, серед яких — 3-річна дівчинка. У більшості потерпілих діагностували гостру реакцію на стрес", — розказали у Харківській обласній <a href="https://t.me/prokuratura_kharkiv/31198" rel="nofollow" target="_blank">прокуратурі</a>.</p>

<p>За попередніми даними, росіяни били реактивним ударним безпілотником типу "Герань-3".</p>

<p>Слідчі почали досудове розслідування за фактом вчинення воєнного злочину (ч. 1 ст. 438 КК України).</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Якою буде погода у Харкові та області на початку листопада</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/yakoyu-bude-pohoda-u-kharkovi-ta-oblasti-na-pochatku-misyatsya</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 18:33:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305296</guid>
      <description>У Харкові на початку листопада очікуються тумани та дощі.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2023-11/50586998592_d8d7595847_c.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Початок листопада у Харкові буде хмарним і туманним. У перші дні можливі невеликі дощі, а до 4 листопада денна температура знизиться до 6–11 градусів тепла.</strong></p>

<p>На початку наступного тижня у Харкові та області збережеться хмарна погода. Синоптики прогнозують тумани, місцями невеликі дощі та поступове зниження температури повітря,<a href="https://t.me/HRCGM/7744" rel="nofollow" target="_blank"> розповіли</a> у регіональному гідрометцентрі.</p>

<p><strong>У понеділок, 2 листопада</strong> у Харкові вночі очікується невеликий дощ, удень — без істотних опадів. Протягом доби можливий туман. Температура повітря вночі становитиме 8–10° тепла, вдень — 11–13°. В області вночі прогнозують 6–11° тепла, вдень — 10–15°.</p>

<p><strong>У вівторок, 3 листопада</strong> істотних опадів не очікується. Вночі та вранці можливий туман. Температура повітря в області вночі становитиме 5–10° тепла, вдень — 8–13°.</p>

<p><strong>У середу, 4 листопада</strong> вночі місцями пройде невеликий дощ, удень істотних опадів не прогнозують. Температура повітря вночі опуститься до 3–8° тепла, вдень становитиме 6–11°.</p>

<p>Вітер протягом трьох днів буде переважно північно-східного та північного напрямків, швидкістю 3–10 м/с.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Загинули 22 людей: Харків пережив у жовтні найважчі атаки від початку року</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/zahynuly-22-lyudey-kharkiv-perezhyv-u-zhovtni-nayvazhchi-ataky</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 17:47:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305295</guid>
      <description>Харків зазнав понад півтори сотні ударів за рік.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/55605243779_85c235a04d_k_1.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>У жовтні Харків пережив 153 російські атаки: загинули 22 людини, ще 287 постраждали</strong></p>

<p>У жовтні російські війська завдали по Харкову 153 удари. Це найбільша кількість атак від початку 2026 року. Внаслідок обстрілів загинули 22 людини, ще 287 отримали поранення, серед них — 17 дітей. Під ворожими ударами побували всі дев'ять районів міста, повідомив міський голова Ігор Терехов.</p>

<p>" У середньому Харків зазнавав п'яти атак щодня. Російські війська застосовували різні види озброєння, зокрема реактивні "Шахеди", "Бандеролі", FPV-дрони, авіабомби, реактивні системи залпового вогню "Торнадо-С" та балістичні ракети "Іскандер-М". Найчастіше місто атакували реактивними "Шахедами" — зафіксували 54 такі удари. Ще 25 атак здійснили безпілотниками "Бандероль" і 24 — FPV-дронами. Також росіяни застосовували звичайні "Шахеди", "Молнії", безпілотники невстановленого типу, ФАБ-250 та керовані авіабомб", розповів міський голова.</p>

<p>Окупанти неодноразово завдавали повторних ударів по тих самих місцях, зокрема коли там працювали рятувальники та комунальні служби.</p>

<p><strong>Які об'єкти атакували росіяни</strong></p>

<p>Під ударами опинилися критична та цивільна інфраструктура. Російські війська цілеспрямовано атакували залізничні об'єкти, намагаючись порушити логістику. Також били по енергетичній інфраструктурі Харкова та області напередодні опалювального сезону.</p>

<p>У жовтні місто втратило останній торговельний центр «Епіцентр», який продовжував працювати. Наприкінці місяця серйозних пошкоджень зазнав торговельний центр «Дафі».</p>

<p>Також були зруйновані виробничі та складські приміщення, швейні цехи й станції технічного обслуговування. Від обстрілів постраждали Харківський цирк, приватний ліцей і міська поліклініка, по якій росіяни вдарили під час прийому пацієнтів.</p>

<p>Значних пошкоджень зазнав житловий фонд. Руйнувань і пожеж зазнавали як приватні будинки, так і багатоповерхівки. Вибуховими хвилями вибивало вікна, у будинках горіли квартири та обвалювалися перекриття.</p>

<p><strong>Скільки тривали повітряні тривоги</strong></p>

<p>Упродовж жовтня в Харкові пролунали 343 сигнали повітряної тривоги. Загалом вони тривали 444 години — це понад 18 діб.</p>

<p>Завдяки системі диференційованого оповіщення тривалість повітряних тривог безпосередньо в місті була майже на 246 годин меншою, ніж в області. На Харківщині загалом сигнал небезпеки лунав 690 годин.</p>

<p>Ігор Терехов закликав харків'ян не ігнорувати сигнали повітряної тривоги та під час небезпеки переходити до укриттів.</p>

<p>Він також подякував рятувальникам, медикам і комунальникам, які ліквідовували наслідки російських ударів. Під час роботи в умовах загрози повторних атак поранення отримували й самі надзвичайники.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>На Харківщині жінка умисно заподіяла масштабну пожежу</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-zmiyevi-zhinka-pidpalyla-travu</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 16:39:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305294</guid>
      <description>Жінку оштрафували за випалювання трави.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/16.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>У Змієві сталася масштабна пожежа — горіла суха рослинність на луках. </strong></p>

<p>На місці події працювали рятувальники ДСНС, які ліквідовували займання на значній площі.<br /><br />
Поліцейський офіцер громади спільно з офіцером-рятувальником провели з жінкою профілактичну бесіду та надали відповідні розʼяснення. За порушення вимог пожежної безпеки на неї наклали адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 1700 гривень за статтею 175 КУпАП.</p>

<p>"Сама жінка визнала свою провину, та пообіцяла більше не допускати подібних дій", розповіли у громаді. </p>

<p>Рятувальники закликали не випалювати суху рослинність — такі дії можуть призвести до масштабних пожеж і становлять загрозу для людей, тварин та довкілля.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, ч<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/reaktyvnyy-bezpilotnyk-rosiyan-vdaryv-po-rayonu-kharkova">ерез атаку реактивного безпілотника у Харкові виникла масштабна пожежа</a>.  Рятувальники працювали під загрозою повторних атак.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>У Харкові та області попередили про туман</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkovi-poperedyly-pro-tuman</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 15:37:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305293</guid>
      <description>Харківську область накриє туман.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2025-12/po.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Синоптики попередили, що 1-2 листопада на Харківщині будуть небезпечні погодні умови.</strong></p>

<p>"Ввечері <strong>1 листопада з </strong>утриманням впродовж доби <strong>2</strong> <strong>листопада</strong> по області та місту очікується туман, видимість 200 - 500 м",<a href="https://t.me/HRCGM/7745" rel="nofollow" target="_blank"> розповіли</a> у регіональному гідрометцентрі.<br /><br />
Синоптики додали, що очікують I рівень небезпечності - жовтий.</p>

<p>KHARKIV Today писав, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/synoptyky-povidomyly-koly-pershyy-snih-u-kharkovi">коли випаде перший сніг у Харкові: синоптики назвали дату</a>. Тепла осінь добігає кінця</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Родинам загиблих медикінь на Харківщині потрібна допомога</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkovi-zbyrayut-hroshi-dlya-rodyn-zahyblykh-medykiv</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 13:33:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305291</guid>
      <description>Родинам загиблих в Ізюмі жінок збирають гроші.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/9_1.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Родинам жінок, які працювали в Ізюмському філіалі центру контролю та профілактики хвороб, необхідна допомога. </strong></p>

<p>"Ми переживаємо непоправну втрату - п’ятеро наших колег загинули внаслідок ракетного удару. Жодні слова не здатні втамувати біль рідних і близьких. Висловлюємо найщиріші співчуття сім’ям загиблих. І сьогодні просимо всіх небайдужих не залишитися осторонь та, за можливості, долучитися до допомоги родинам наших загиблих колег. Кожен внесок, кожна підтримка зараз надзвичайно важливі", написала очільниця Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб Любов Махота.</p>

<p>На допомогу сімʼям  загиблих: ціль: мільйон гривень. Посилання на <a href="https://send.monobank.ua/jar/6X68FWyLgV" rel="nofollow" target="_blank">картку Монобанк</a>. Номер картки <strong>Банки 4874 1000 3456 0501</strong></p>

<p>Як писав KHARKIV Today, в<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/v-izyumi-vshanuvaly-pamyat-zahyblykh-spivrobitnyts-tsentru-kontrolyu-ta-profilaktyky"> Ізюмі вшанували пам'ять загиблих медикинь</a>. В Ізюмі оголошено День жалоби за загиблими.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Після атаки дронів у ХАІ відновили пошкоджений спортивний манеж</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkivskomu-universyteti-vidnovyly-sportyvnyy-manezh</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 14:45:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305292</guid>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/15.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Після атаки росіян університет у Харкові відновив спортивний манеж. </strong></p>

<p>12 жовтня російські війська атакували Харків майже п'ятьма безпілотниками одночасно. Один із дронів влучив у район спортивного манежу Харківського авіаційного інституту.</p>

<p>Університету вдалося відновити пошкоджений об'єкт за 18 днів. Роботи виконали власними силами — за участі працівників господарських і ремонтних служб ХАІ, <a href="https://www.facebook.com/aerospaceuniversity/posts/pfbid02STqWUomaWLLxakEK8bY6JarBcFz8uS4mrQsQFZYrh7pGpjaNRgwwuwPxccPDwyZPl" rel="nofollow" target="_blank">повідомили</a> в університеті.</p>

<p>Там зазначили, що відновлення стало можливим завдяки досвіду, якого колектив набув за роки повномасштабної війни. Попри регулярні російські атаки, ХАІ продовжує працювати та відновлювати пошкоджену інфраструктуру, наголосили у виші. В університеті подякували працівникам, керівникам підрозділів і всім, хто долучився до ремонту.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today,<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/minkult-dozvolyv-prybraty-pohruddya-rosiyskomu-vchenomu-u-kharkovi-na-cherzi-prospekt"> Мінкульт дозволив прибрати погруддя російському вченому у Харкові</a></p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>На Куп’янському напрямку бойові наземні роботи з кулеметів та гранатометів нищать росіян</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/nrk-z-hranatometamy-na-kupyanskomu-napryamku-pochaly-vykorystovuvaty-zakhysnyky</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 12:43:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305290</guid>
      <description>Українські військові почали використовувати НРК з кулеметами та гранатометами.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/5.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Бійці 116-ї окремої механізованої бригади застосовують наземні роботизовані комплекси для атак на російські позиції.</strong></p>

<p>Нові машини на Куп’янському напрямку військові обладнують кулеметами та гранатометами, повідомили в 10-ій армійській бригаді. Окрім логістичних та евакуаційних завдань, техніку починають залучати безпосередньо до бойових операцій.</p>

<p>Про це в етері <a href="https://suspilne.media/kharkiv/1442119-na-kupanskomu-napramku-dla-znisenna-rosian-vikoristovuut-atakuuci-nrk/?utm_source=copylink&amp;utm_medium=ps" rel="nofollow" target="_blank">"Суспільне Студія"</a> розповів начальник відділення комунікації 116-ї ОМБр 10-го армійського корпусу Валерій Кисельов.</p>

<p>"Зараз у нашій бригаді з'являються "атакуючі" НРК. Вони обладнані кулеметами, гранатометами для атак та знищення ворога. Зараз тільки розпочинається цей процес", — сказав Кисельов.</p>

<p>За його словами у кожному підрозділі бригади є військові, які керують наземними роботизованими комплексами. Переважно їх використовують для забезпечення передових позицій. Зокрема, НРК виконує таку важливу функцію, як постачання на лінію бойового зіткнення всього, що там необхідно. Головний фактор — це збереження людського життя, — сказав Валерій Кисельов.</p>

<p>Якщо НРК буде уражено, його можна замінити іншим комплексом, евакуювати, відремонтувати та повернути до роботи. Ця техніка зберігає життя бійців.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyany-rozshyryly-zonu-kontrolyu-na-kharkivshchyni">біля прикордонного села на Харківщині збільшилася сіра зона</a>. Російські війська просунулися біля кордону.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Енергетики відключатимуть світло на Харківщині: графіки на 1 листопада</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/yakymy-budut-hrafiky-enerhetykiv-na-1-lystopada-u-kharkivskiy-oblasti</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:39:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305289</guid>
      <description>У Харкові діятимуть тільки аварійні відключення.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2023-02/sitlo.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>За вказівкою НЕК "Укренерго" світло можуть відключати до п'яти годин на добу. </strong></p>

<p>Про це повідомляє <a href="https://t.me/kharkivenergy/2289" rel="nofollow">"Харківобленерго"</a>. У Харкові світло можуть вимикати тільки аварійно. Як писав KHARKIV Today, це пов'язане з тим, що місто перебуває у прифронтовій зоні. </p>

<p>Години відсутності електропостачання по чергам/підчергам з урахуванням часу на перемикання (орієнтовно):<br /><br /><em>1.1 06:00-07:30; 14:30-18:00<br />
1.2 13:00-18:00<br />
2.1 06:00-07:30; 14:30-18:00<br />
2.2 06:00-07:30; 14:30-18:00<br />
3.1 07:30-11:00; 14:30-21:00<br />
3.2 10:00-11:00; 18:00-21:00<br />
4.1 07:30-11:00; 18:00-21:00<br />
4.2 07:30-11:00; 18:00-21:00<br />
5.1 11:00-14:30; 18:00-21:00<br />
5.2 11:00-14:30; 21:00-24:00<br />
6.1 11:00-14:30; 21:00-24:00<br />
6.2 11:00-14:30; 21:00-24:00</em><br /><br />
Перелік адрес за чергами - <a href="https://oblenergo.kharkiv.ua/sites/default/files/pdf/%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%2026-27.pdf">тут</a>.<br /><br />
Для промисловості та бізнесу з 06:00 до 24:00 діятимуть графіки обмеження потужності.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/cherez-rosiysku-ataku-na-kharkivshchyni-zahynuv-enerhetyk">через російську атаку на Харківщині загинув енергетик</a></p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>У Харкові жінку встигли врятувати з будинку, в гаражі якого зберігався бензин</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkovi-zhinku-vstyhly-vryatuvaty-z-budynku-v-harazhi-yakoho-zberihavsya-benzyn</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 10:29:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305288</guid>
      <description>Бензин вибухнув одразу після евакуації жінки.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/1.png" type="image/png" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Патрульні встигли вивести жінку з небезпечного приміщення після влучання ворожого дрону.</strong></p>

<p>Поруч із житлом був гараж, в якому зберігалося пальне. </p>

<p>"Ворожий БпЛА влучив у подвір’я, де був гараж із паливно-мастильними матеріалами: ми евакуювали жінку з будинку за миті до вибуху. Унаслідок учорашньої нічної ворожої атаки в Харкові постраждали троє людей", <a href="https://t.me/patrolpolice_kharkiv/9080" rel="nofollow" target="_blank">розповіли </a>патрульні.<br /><br />
Після влучання ворожого БпЛА в подвір’я патрульні разом із рятувальниками евакуювали жінку. Одразу після евакуації жінки в гаражі стався вибух.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyany-byly-po-zaliznytsi-azs-ta-elektromerezhakh-mynuloho-dnya" hreflang="uk">росіяни били по залізниці, АЗС та електромережах на Харківщині минулого дня</a></p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Росіяни били по залізниці, АЗС та електромережах на Харківщині минулого дня</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyany-byly-po-zaliznytsi-azs-ta-elektromerezhakh-mynuloho-dnya</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 09:10:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305287</guid>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-11/1.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Протягом минулої доби ворожих ударів зазнали Харків і 10 населених пунктів Харківської області.</strong><br /><br />
Внаслідок обстрілів постраждали 7 людей, зокрема дитина.<br /><br />
У Харкові зазнав поранень 57-річний чоловік; у селищі Пересічне Дергачівської громади поранено 40-річного чоловіка; у селищі Золочів зазнала поранень 16-річна дівчинка</p>

<p>У селищі Старий Салтів зазнали поранень 53-річний чоловік і жінки 70 та 74 років, отримала гостру реакцію на стрес 71-річна жінка.<br /><br />
Ворог застосовував по Харківщині ракету, БпЛА типу «Молнія»; три fpv-дрони та 80 невстановлених БпЛА.<br /><br />
У<strong> Харкові</strong> пошкоджено залізничну інфраструктуру; у<strong> Богодухівському районі </strong>пошкоджено автомобіль (сел. Золочів); у<strong> Куп’янському районі</strong> пошкоджено склад )с. Аркадіївка). В<strong> Ізюмському районі</strong> пошкоджено 5 приватних будинків, АЗС (м. Ізюм); у<strong> Харківському районі</strong> пошкоджено вантажний автомобіль, цивільне підприємство, електромережі (сел. Пересічне), господарчу споруду (сел. Солоницівка). У<strong> Чугуївському районі</strong> пошкоджено приватний будинок, електромережі (сел. Старий Салтів), електромережі (с. Федорівка), автомобіль (сел. Старий Салтів).</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Росіянам буде складніше заходити до Куп&#039;янська, - Трегубов</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyanam-bude-skladnishe-zakhodyty-do-kupyanska</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 18:28:38 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305286</guid>
      <description>Операція &quot;Велес&quot; фактично завершена, - нові подробиці дій Сил оборони.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/858073010_1879681610050408_6343534477258731698_n.png" type="image/png" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Після спецоперації "Велес" російським військовим буде складніше потрапляти до Куп’янська через газову трубу. </strong></p>

<p>Раніше окупанти використовували газогін для прихованого переходу через Оскіл, переміщення до міста та ротації особового складу. Газогін у Куп’янському районі, який українські військові зачистили під час спецоперації "Велес", був одним із маршрутів проникнення російських сил до Куп’янська. Окупанти пересувалися трубою, щоб непомітно перетнути річку Оскіл, а згодом виходили поблизу Голубівки та продовжували рух лісосмугами.</p>

<p>За словами начальника управління комунікацій Угруповання об'єднаних сил Віктора Трегубова, спецоперація "Велес" фактично завершена. Її головною метою було позбавити російських військових можливості використовувати газогін для пересування та прихованого проникнення на українські позиції.</p>

<p>"Цей газогін був давно проблемою — росіяни його використовували як для непомітного переходу річки Оскіл, так і для пересування спочатку до самого Куп'янська, а після того, як його перебили в декількох місцях, вони почали виходити близько Голубівки і звідти вже переміщуватися лісосмугами. Але факт у тому, що газогін залишався у них інфраструктурним елементом, який можна було використати для прикриття власних інфільтрацій", —<a href="https://www.youtube.com/@SuspilneNews" rel="nofollow" target="_blank"> сказав</a> Трегубов.</p>

<p>Він пояснив, що знищити газогін лише на окремих ділянках було недостатньо. Через значну протяжність труби російські військові могли обходити пошкоджені місця та продовжувати рух.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/khartiya-opublikuvala-intervyu-z-polonenymy-rosiyanamy">"Більше ніколи не піду на війну": "Хартія" опублікувала інтерв’ю з полоненими росіянами</a>. П’ятеро військових РФ розповіли, чому пішли воювати проти України</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Харківський спортсмен стане прапороносцем на Юнацькій Олімпіаді</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/kharkivskyy-sportsmen-stane-praporonostsem-na-yunatskiy-olimpiadi</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:43:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305285</guid>
      <description>Хазар Гейдаров понесе прапор України на Юнацькій Олімпіаді-2026.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/12_0.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Харківський дзюдоїст Хазар Гейдаров понесе прапор України на Юнацькій Олімпіаді-2026</strong></p>

<p>Сьогодні, 31 жовтня, у Сенегалі відбудеться церемонія відкриття IV літніх Юнацьких Олімпійських ігор Дакар-2026.</p>

<p>"Одним із прапороносців збірної України стане харківський дзюдоїст Хазар Гейдаров. Разом із ним державний прапор України нестиме веслувальниця Вікторія Радченко", <a href="https://t.me/KharkivSportCity/10353" rel="nofollow" target="_blank">розповіли</a> у Харківській міській раді.</p>

<p>Там зазначили, що для спортсменів це почесна місія та можливість представляти Україну на міжнародній спортивній арені.  Церемонія відкриття відбудеться у місті Діамніадіо (Сенегал).</p>

<p>IV літні Юнацькі Олімпійські ігри - перша в історії олімпійська подія на африканському континенті. За нагороди змагатимуться близько 2700 юних спортсменів у 35 видах спорту. Україну представлятимуть 38 учасників - 11 юнаків та 27 дівчат.</p>

<p>"Синьо-жовта" команда виступить у 14-ти видах спорту: бадмінтоні, баскетболі 3х3, боксі, брейкінгу, велосипедному спорті (шосе), веслуванні академічному (пляжний спринт), дзюдо, легкій атлетиці, плаванні, пляжній боротьбі, спортивній гімнастиці, ушу, фехтуванні та футзалі.</p>

<p>За роки участі в літніх Юнацьких Олімпійських іграх українські спортсмени здобули 74 нагороди - 21 золоту, 24 срібних та 29 бронзових медалей. </p>

<p>Як писав KHARKIV Today, х<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/kharkivyanka-vyhrala-chempionat-svitu-z-boksu" hreflang="uk">арківська спортсменка стала чемпіонкою світу з боксу</a>. Кіра Макогоненко стала чемпіонкою у вазі до 54 кг.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Розвідник-кулеметник повернувся на Харківщину на щиті</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rozvidnyk-kulemetnyk-povernuvsya-na-kharkivshchynu-na-shchyti</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 16:30:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305283</guid>
      <description>Загиблого бійця вважали зниклим безвісті.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/10_2.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>У Балаклійській громаді попрощались із захисником Романом Вовкодавом.</strong></p>

<p>Роман Волкодав народився 17 жовтня 1977 року у селі Вербівка Ізюмського району. Навчався у Вербівській загальноосвітній школі. Роман Волкодав почав працювати від 1996 року, а з 2000 працював на Укрзалізниці.</p>

<p>"Він був люблячим та турботливим чоловіком та батьком. Любив музику, футбол, грав на гітарі та писав власні пісні”, - <a href="https://t.me/vkarabanov/2992" rel="nofollow" target="_blank">зазначив<strong> </strong></a>начальник Балаклійської МВА Віталій Карабанов. </p>

<p>Романч був мобілізований 13 листопада 2023 року до лав Збройних Сил України, виконував обов’язки розвідника-кулеметника 4 розвідувальної групи спеціального призначення 11 роти спеціального призначення 3 загону спеціального призначення військової частини А 4030. Брав участь у бойових діях в Авдіївці.</p>

<p>4 травня 2024 року під час виконання бойового завдання, при виконанні службових обов’язків по захисту територіальної цілісності та суверенітету поблизу населеного пункту Уманське Донецької області, зв'язок з Романом Сергійовичем обірвався, його вважали зниклим безвісти.</p>

<p>Після тривалого часу солдат Волкодав Роман Сергійович повернувся додому на щиті.</p>

<p>У захисника залишилися дружина, донька і батьки.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, з<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/zahynuv-viyskovyy-iz-kharkivshchyny-yakyy-u-2022-mu-povernuvsya-z-za-kordonu-shchob">агинув військовий із Харківщини, який у 2022-му повернувся з-за кордону, щоб воювати</a>. </p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>В Ізюмі вшанували пам&#039;ять загиблих медикинь</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/v-izyumi-vshanuvaly-pamyat-zahyblykh-spivrobitnyts-tsentru-kontrolyu-ta-profilaktyky</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 15:25:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305282</guid>
      <description>Сьогодні в Ізюмі оголошено День жалоби за загиблими.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/9_1.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Російські авіабомби 29 жовтня вбили п’ятьох працівників медичної установи в Ізюмі: колеги вшанували їхню пам’ять</strong></p>

<p>Внаслідок удару КАБами загинули п’ятеро співробітників Ізюмської філії Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб. Ще 14 людей дістали поранення.</p>

<p>"Сьогодні в Ізюмі ми вшанували пам’ять загиблих колег. Російський КАБ забрав життя п’ятьох людей, які були частиною нашої великої команди. Дуже важко усвідомлювати, що їх більше немає поруч…Що ми вже не почуємо їхніх голосів, не зустрінемо на роботі, не зможемо поспілкуватися. Схилили голови та вшанували пам’ять хвилиною мовчання. Цю втрату неможливо виміряти словами. Вона назавжди залишиться болем у наших серцях. Провідали наших поранених працівників в лікарні. Поспілкувалися з ними, підтримали та побажали сил і якнайшвидшого одужання. Щиро сподіваюся, що кожен із них якнайшвидше відновиться та повернеться до звичного життя", <a href="https://www.facebook.com/lubov.mahota/posts/pfbid024wM4pfzwYn7A5bdUjNZ5u5F7mSHt9qcenzJp7Kdu6iwujU4NXVuj4Pc5iSR3pwsXl" rel="nofollow" target="_blank">розповіла</a> керівниця Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб Любов Махота у Facebook.</p>

<p>Жінки загинули на робочому місці: удар влучив по адміністративно-лабораторному корпусу Ізюмської філії Харківського обласного центру контролю та профілактики хвороб. Там же постраждали інші співробітники.</p>

<p>Як повідомила KHARKIV Today Любов Махота, в Ізюмській лікарні залишаються п'ятеро поранених, в Харкові двоє в обласній клінічній лікарні, інші на амбулаторному лікуванні: "Стан середнього ступеня важкості, окрім однієї хворої, яка має стабільно-важкий стан і знаходиться в ОКЛ в відділенні інтенсивної терапії. Вік загиблих від 55 до 59 років. В лікарні знаходиться 21- річна дівчина і працівники від 40 до 60 років". </p>

<p>Начальник Харківської обласної військової адміністрації Олег Синєгубов <a href="https://t.me/synegubov/27241" rel="nofollow" target="_blank">назвав</a> загибель співробітників непоправною втратою для медичної спільноти Харківщини та висловив співчуття їхнім рідним, близьким і колегам.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, в<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/v-izyumi-31-zhovtnya-oholosyly-dnem-zhaloby"> Ізюмі оголосили День жалоби за загиблими внаслідок російського удару</a>.  </p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Російські дрони атакують автівки: у селищі на Харківщині постраждала 16-річна дівчина, в іншій громаді загинула жінка</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/zhinka-zahynula-divchyna-postrazhdala-ataky-rosiyskykh-droniv-na-avto-na-kharkivshchyni</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 14:09:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305281</guid>
      <description>16-річна дівчина постраждала через удар окупантів у Золочеві.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/7_3.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Сьогодні вдень у Золочеві російська армія атакувала автомобіль.</strong></p>

<p>Внаслідок обстрілу постраждала 16-річна дівчина: вона отримала акубаротравму.</p>

<p>"О 12:45 російські війська FPV-дроном завдали прямого удару по легковому автомобілю. Медики швидкої допомоги надали їй допомогу на місці. Від госпіталізації постраждала відмовилася", розповіли у Золочівській громаді.</p>

<p>Крім того, біля села Гороховатка Борівської селищної територіальної громади ворожий БпЛА, попередньо FPV-дрон влучив у цивільний автомобіль. Загинула 59-річна Олена Лузанова.</p>
<figure role="group" class="caption caption-img align-center"><img alt="1" data-entity-type="file" data-entity-uuid="6a7657d4-ac54-4849-b4d6-2ce73b6f461a" src="/sites/default/files/inline-images/8_59.jpg" width="840" height="840" loading="lazy" /><figcaption><em>Росіяни полюють на автівки цивільних. Фото: Борівська громада</em></figcaption></figure><p>"На жаль, унаслідок ворожої атаки загинула жінка. Ще двоє людей постраждали: чоловік отримав вибухові травми, а в іншої жінки діагностували гостру реакцію на стрес. Наразі вони перебувають під наглядом медиків", - <a href="https://t.me/borova_gromada/15637" rel="nofollow" target="_blank">розповіли </a>у громаді.</p>

<p>У жінки залишилися чоловік, син, батько, сестра та інші рідні.</p>

<p>Як писав KHARKIv Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/zhytel-inshoho-rehionu-z-nevidomoyu-metoyu-poyikhav-do-kordonu-z-rf-na-kharkivshchyni-yoho">житель іншого регіону з невідомою метою поїхав до кордону з РФ на Харківщині — його наздогнав дрон</a>. Водієві вдалось врятуватися.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Через атаку реактивного безпілотника у Харкові виникла масштабна пожежа</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/reaktyvnyy-bezpilotnyk-rosiyan-vdaryv-po-rayonu-kharkova</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 13:15:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305277</guid>
      <description>Рятувальники працювали під загрозою повторних атак.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/3_2.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Унаслідок російського удару у Слобідському районі горіла будівля.</strong><br /><br />
Напередодні увечері ворог завдав удару реактивним БпЛА по Слобідському районі Харкова.</p>

<p>"Внаслідок влучання у виробничо-складську будівлю приватного підприємства виникла пожежа площею 3000 кв. м.", <a href="https://t.me/DSNS_Kharkiv/26925" rel="nofollow" target="_blank">повідомили</a> в ДСНС Харківщини.<br /><br />
Рятувальники працювали під постійною загрозою повторних обстрілів. Пожежу ліквідовано, ніхто не постраждав.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/19-lyudey-postrazhdaly-cherez-obstrily-kharkivshchyny" hreflang="uk">19 людей постраждали через обстріли Харківщини</a>. Харків і ще 15 населених пунктів зазнали атак окупантів.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>До сімох годин триватимуть вимкнення світла на Харківщині</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/v-kharkivskiy-oblasti-vymykatymut-svitlo-za-hrafikom</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 12:21:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305280</guid>
      <description>У Харкові можливі тільки аварійні відключення.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2024-03/sitloo.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>31 жовтня на Харківщині вимикатимуть світло: діють шість черг знеструмлень. </strong></p>

<p>За вказівкою НЕК "Укренерго" світло можуть відключати до семи годин на добу. Про це повідомляє <a href="https://t.me/kharkivenergy/2288" rel="nofollow" target="_blank">"Харківобленерго"</a>. У Харкові світло можуть вимикати тільки аварійно. Як писав KHARKIV Today, це пов'язане з тим, що місто перебуває у прифронтовій зоні. </p>

<p>Години відсутності електропостачання по чергам/підчергам з урахуванням часу на перемикання (орієнтовно):<br /><br /><em>1.1 07:00-10:30; 17:30-21:00<br />
1.2 07:00-10:30; 17:30-21:00<br />
2.1 07:00-10:30; 17:30-21:00<br />
2.2 14:00-21:00<br />
3.1 10:30-14:00; 21:00-24:00<br />
3.2 10:30-14:00; 21:00-24:00<br />
4.1 10:30-14:00; 17:30-21:00<br />
4.2 10:30-14:00; 21:00-24:00<br />
5.1 14:00-17:30<br />
5.2 06:00-07:00; 14:00-17:30<br />
6.1 06:00-07:00; 14:00-17:30<br />
6.2 06:00-07:00; 13:00-17:30</em><br /><br />
Перелік адрес за чергами - <a href="https://oblenergo.kharkiv.ua/sites/default/files/pdf/%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%2026-27.pdf">тут</a>.<br /><br />
Для промисловості та бізнесу з 06:00 до 24:00 діятимуть графіки обмеження потужності.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, у<a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-mikrorayoni-kharkova-tsilyy-den-ne-bude-svitla"> мікрорайоні Харкова цілий день не буде світла</a>. Енергетики запланували ремонт у неділю.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>У Харкові тролейбуси та трамваї частково змінять маршрути, а рух по одній з вулиць заборонять</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/u-kharkovi-troleybusy-ta-tramvayi-chastkovo-zminyat-marshruty-rukh-po-odniy-z-vulyts</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 11:13:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305279</guid>
      <description>Через роботу комунальників у Харкові зміниться рух транспорту.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2021-07/3af75f362027518e30a7328067a2c9a1.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Трамваї та тролейбуси змінять маршрути, </p>

<p>Рух трамваїв на вул. Клочківській, від вул. Європейської до пр. Перемоги, і тролейбусів без запасу автономного ходу на пр. Науки, вул. 23 Серпня, вул. Дерев'янка буде припинений з 9:00 до 18:00 31 жовтня.<br /><br />
Також з 9:00 до 17:00 того ж дня буде припинений рух тролейбусів без запасу автономного ходу на пр. Ново-Баварському, вул. Китаєнка та пр. Любові Малої, від пр. Дзюби до вул. Дудинської.<br /><br />
Як <a href="https://t.me/citykharkivua/97312" rel="nofollow" target="_blank">повідомили </a>в Департаменті будівництва та шляхового господарства, це пов'язано з роботами АТ "Харківобленерго".<br /><br />
З 9:00 до 18:00 транспорт курсуватиме так:</p>

<ul><li> <strong>трамвай №20</strong> (частина 1): від вокзалу "Харків-Пасажирський" до вул. Європейської;</li>
	<li> <strong>трамвай №20 </strong>(частина 2): від розворотного кола "Мала Данилівка" до розворотного кола "Пр. Перемоги" (через вул. Клочківську та пр. Перемоги);</li>
	<li> <strong>тролейбуси №2 і 40</strong>: від пр. Жуковського до майдану Конституції;</li>
	<li> <strong>тролейбус №12</strong>: від вул. Рудика до майдану Конституції.</li>
</ul><p>Крім того, з 9:00 до 17:00<strong> тролейбус №27</strong> курсуватиме від вул. Новий Побут до майдану Конституції.<br /><br />
На час відсутності трамвайного сполучення на вул. Клочківській курсуватиме <strong>тимчасовий автобус №221</strong>: розворотне коло "Пр. Перемоги" - пр. Перемоги - вул. Клочківська - вул. Європейська.</p>

<p><strong>Заборонено рух на вулиці 92-ї бригади</strong></p>

<p>Крім того, через аварійну роботу фахівців "Харківських теплових мереж", рух транспорту на вул. 92-ї бригади (парна сторона), на перехресті з вул. Роганською, тимчасово заборонений.<br /><br />
Об’їхати закриту ділянку можна прилеглими вул. Луї Пастера, вул. Плитковою та ін.<br /><br />
У цей час громадський транспорт курсує так:</p>

<ul><li><strong>тролейбус №59: </strong>залізнична станція «Рогань» - вул. Роганська - вул. Плиткова - вул. Луї Пастера і далі за маршрутом;</li>
	<li><strong>автобус №52</strong>: 759-й мікрорайон - вул. Зубарєва - вул. 92-ї бригади - вул. Луї Пастера - вул. Плиткова - вул. Роганська і далі за маршрутом.</li>
</ul><p>Про відновлення руху на вул. 92-ї бригади обіцяють повідомити додатково.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, до листопада також обмежили рух на одній з ділянок <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/v-tsentri-kharkova-do-lystopada-obmezhat-rukh">у центрі Харкова</a>.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Вечірка під землею чи містична екскурсія: де в Харкові святкувати Геловін</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/de-v-kharkovi-svyatkuvaty-helovin-zakhody-31-zhovtnya</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:15:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305275</guid>
      <description>Заходів 31 жовтня не бракуватиме.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/gadgemayur-pumpkin-6720424.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Попри те, що моторошних спецефектів у Харкові не бракує, жителі міста планують досить активно відзначати найстрашніше свято року — Геловін. У суботу, 31 жовтня, та в неділю, 1 листопада, у місті заплановано чимало подій: від костюмованих вечірок до містичних екскурсій.</strong></p>

<p>KHARKIV Today зібрав ідеї, де можна відсвяткувати Геловін у Харкові цього року.</p>

<p><strong>Святкування у ТРЦ</strong></p>

<p>У суботу в торговельно-розважальному центрі <strong>Nikolsky</strong> відбудеться конкурс костюмів, який розпочнеться о 14:00. Учасники змагатимуться в окремих категоріях для дітей і дорослих. Професійне журі обере найкращих і нагородить переможців подарунками.</p>

<p>Крім того, у ТРЦ підготували виступ музичного гурту, AI-фотобокс для миттєвих світлин, інтерактивні зони й аквагрим для створення моторошних образів. Усі заходи відбуватимуться під землею — на мінус третьому поверсі "Нікольського".</p>

<p> </p></div>
      
      </div>
</div>
              <div class="field__item">

<div class="paragraph paragraph--type--facebook paragraph--view-mode--default">
      <div class="fb-post"
         data-href="https://www.facebook.com/reel/1753323575778514/?__cft__%5B0%5D=AZj7W2nDFnmLn0d8WWKOoLQXvdxnANSsA78WuA2O1SeJxvOMIIAENGxmSx20yDCEIrEW3yOvQN1wJRLzYbrVGxwtY8qLKmp1fPNZz0ifxvcidgHALDf2hEdekkDOMcwN8_pwYvIBm1fP9hzFThXOO58_CdjykLggaizJfajaYpPnuCoJm4dNxxZrVBV0oY1R9ekUaM0&amp;__tn__=%2CO%2CP-R"
         data-width="auto">
    </div>
  </div>
</div>
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Насичену програму до Геловіна підготували й у <strong>"Французькому бульварі"</strong>. Заходи там також розпочнуться о 14:00. Жителів Харкова запрошують на тематичну анімаційну програму, гру "SuperBall" із призами, квест із пошуку кульок і зустріч із сімейкою Адамсів.</p>

<p>Попри <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/torhivelnyy-tsentr-u-kharkovi-vidkryvsya-pislya-obstrilu">нещодавній російський удар</a>, до святкування Геловіна готується й ТРЦ <strong>"Дафі"</strong>. Тут заходи відбудуться в неділю, 1 листопада, і розпочнуться о 13:00. Відвідувачам пропонують оглянути інтерактивні локації, зробити святковий аквагрим, скуштувати містичні напої від графа Дракули й отримати передбачення від "Відірваної голови".</p></div>
      
      </div>
</div>
              <div class="field__item">

<div class="paragraph paragraph--type--facebook paragraph--view-mode--default">
      <div class="fb-post"
         data-href="https://www.facebook.com/reel/961009339954497/?__cft__%5B0%5D=AZg9OIZPlnV8pIrOkRCd6ak13iO2wGqrFDoYBIp-aH8OzAPJy7O-wI3ogUWonUEjlHeyQ39Dap7WvdIl2HAyIJ-rdwON0Vos_ui7Rdzuf2oVCY0xyCe8cTcGMAa0hIgQmNtxdwH-mooqi8ycoo1G-kQob4AAfyduzQYjvpb4lMFxliinWM1J-KrYIhiMQH1OixvAT-A&amp;__tn__=%2CO%2CP-R"
         data-width="auto">
    </div>
  </div>
</div>
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Екскурсії містом</strong></p>

<p>Поки осінь тішить харківців теплом, є нагода вибратися на екскурсію Харковом.</p>

<p>У суботу, 31 жовтня, з 10:00 до 12:00 відбудеться <a href="https://www.instagram.com/p/DevxE2Ejs4A/?psln=MWM1MW5iZHZ2cW1jcg%3D%3D" rel="noopener nofollow" target="_blank">екскурсія</a> "Містичний Харків, наземний і підземний" із "харківським домовиком" <strong>Михайлом Красіковим</strong>. Учасники дізнаються цікаві факти про архітектуру, побачать масонські знаки, почують легенди про місцеві підземелля та незвичайні історії з життя професорів Харківського університету. Завершиться прогулянка в кав'ярні "ЛяТюШо", де учасники поговорять про демонологічні оповідки, записані під час етнографічних експедицій. Вартість екскурсії — 250 грн. Частину коштів передадуть на потреби війська.</p>

<p>Ще одну містичну <a href="https://www.instagram.com/p/De02OjeNKbb/?psln=MWtsaW9wcGdmOTMyZQ%3D%3D" rel="noopener nofollow" target="_blank">екскурсію</a> організовує заклад "Сніп". Її проведе відомий харківський гід <strong>Макс Розенфельд</strong>. Початок — 31 жовтня о 16:00. Спочатку учасники прогуляються вулицею Мироносицькою, яка приховує чимало секретів. Друга частина зустрічі відбудеться в закладі, де Макс розповість містичні та навколомістичні історії Харкова. Гостей пригощатимуть десертами й наливками. Вартість екскурсії — 1200 грн.</p></div>
      
      </div>
</div>
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Вечірки і квести в закладах</strong></p>

<p>Традиційно до Геловіна кафе, ресторани, бари й кав’ярні Харкова готують тематичне меню та прикрашають свої заклади гарбузами, привидами, кажанами й іншими символами свята. Деякі заклади цими вихідними пропонуватимуть безкоштовні напої, солодкі призи або знижки тим, хто завітає в святковому образі.</p>

<p>Найбільше заходів з нагоди Геловіна заплановано на суботу, 31 жовтня.</p>

<p>Готичний "маєток сімейки Адамс" облаштують у провулку Театральному, 21/23, де розташований заклад "Вінтажне бюро". Подія триватиме з 14:00 до 22:00. У програмі —<strong> гра "Мафія"</strong> за участю професійних акторів, тематичні напої, майстер-класи й розваги для дітей. Потрібне попереднє бронювання.</p>

<p>Моторошний <strong>геловінський квест</strong> о 16:00 підготували у кав’ярні Dice&amp;Drip. Вартість участі — 600 грн за умови попередньої реєстрації.</p>

<p>Поціновувачам важкої музики сподобається <strong>концерт у культурно-громадському центрі DRUK</strong>, який розпочнеться о 16:00. У програмі — виступи шістьох виконавців. Квиток коштує від 400 до 600 грн залежно від часу придбання.</p>

<p>О 17:00 популярний простір "7-й склад" пропонує зазирнути до "підземелля Білого маєтку". Відвідувачі зможуть блукати цегляними залами під супровід відеоарту. А о 20:00 у дворі відбудеться ефектний <strong>імерсивний перформанс</strong> від Open Theater. Вхід вільний.</p>
<figure role="group" class="caption caption-img  img-vert"><img alt="Open Theater" data-entity-type="file" data-entity-uuid="cceaaf24-01d6-456b-af3a-0534c4c9b90c" src="/sites/default/files/inline-images/%E2%A0%80%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B0%20%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%83%20%C2%AB%D0%90%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%20%D0%A4%CA%BC%D1%8E%D1%87%D0%B5%D1%80.%20%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%96%D1%8F%20%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%BA%20%D1%83%20%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B5%C2%BB%D0%A9%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8F%20%E2%80%94%20%D1%86%D0%B5%20%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%20%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%B5%2C%20%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%BE.jpg" width="840" height="1120" loading="lazy" /><figcaption>Актори Open Theater</figcaption></figure><p>Тематичну <strong>вечірку-квіз у стилі "Відьмака"</strong> проведуть у барі NERV. Серед цікавинок вечора — дегустація еліксирів наосліп. Вхід коштує 350 грн за умови попереднього бронювання та оплати.</p>

<p>Відсвяткувати Геловін можна й у <strong>нічному клубі</strong>. Зокрема, о 17:00 у RADMIR розпочнеться "Страшна красива вечірка". Гостям пропонують прийти в масках і провести цей вечір інкогніто.</p>

<p>Ще одну геловінську вечірку організовує <strong>ПрайдХаб</strong>. Вона розпочнеться о 17:00. У програмі — конкурс костюмів, DJ-сет і квір-бар. Для участі потрібно попередньо зареєструватися. Вхід за донат від 50 грн.</p>

<p>Танці, караоке, незвичайні коктейлі та<strong> колесо фортуни з призами </strong>обіцяють гостям геловінського вечора в барі The Rooms. Початок — о 18:00.</p>

<p>Насолодитися вечором <strong>у стилі піратських пригод </strong>запрошує броварня "Старгород". Програма розпочнеться о 18:00.</p>

<p>О 18:30 геловінська атмосфера запанує у Fat Goose Pub. На гостей чекають<strong> виступи музикантів</strong>, шоу-балету та діджеїв.</p>

<p>А в барі PROVOCATOR відбудеться <strong>"Вампірський бал"</strong>. Початок — о 19:20. Для жінок вхід вільний, для чоловіків — 300 грн.</p>

<p>З 20:30 до 23:00 вечірку проведуть в ANGEL MILITARY CLUB. На "справжньому вечорі жахів" подаватимуть лімітовані геловінські напої. Також у чіл-зоні на великому екрані покажуть фільм жахів "Судна ніч назавжди".</p>

<p><strong>Куди піти на Геловін із дітьми?</strong></p>

<p>У Харкові підготували й окремі варіанти геловінського дозвілля для дітей.</p>

<p>О 12:00 та 15:00 у ресторані "44 Favorite Place" відбудуться святкування для дітей віком від 4 років. Найменших гостей розважатимуть Руда Відьма та Дракула. У програмі — паперове шоу, веселі естафети, дискотека, гігантська піца з картоплею фрі, солодощі та конкурс на найкращий костюм. Вартість участі — 950 грн.</p>

<p>Дітей віком від 6 до 13 років запрошують до ресто-комплексу "Пушка-Миндаль". З 15:30 до 17:30 там триватиме захід у стилі популярного серіалу "Дивні дива". На дітей чекають ігри з тематичним реквізитом, командні випробування, танці та паперове шоу. Пригощатимуть піцою та "магічним" тортом. Вартість участі — 850 грн.</p>
<figure role="group" class="caption caption-img  img-hor"><img alt="геловін діти ресторан пушка" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c9ce8fc3-c789-4142-98ee-f4b4a20d2bff" src="/sites/default/files/inline-images/%F0%9F%8E%83HALLOWEEN%20PARTY%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B9%20%D1%83%20%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%20%40pushka_mindal_resto%20%F0%9F%91%BB%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D1%94%D0%BC%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D0%B2%D1%96%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D1%83.jpg" width="840" height="560" loading="lazy" /><figcaption><em>Дитячий Геловін у ресто-комплексі "Пушка-Миндаль".</em></figcaption></figure><p>Якщо після суботнього святкування залишаться сили, у неділю, 1 листопада, можна завітати до Харківської опери. О 13:00 там відбудеться <strong>шоу-вистава "Геловін-бал графа Дракули"</strong> для дітей і дорослих. Квитки коштують від 340 до 640 грн.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Уночі окупанти вдарили по Харкову, є постраждалі</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/unochi-okupanty-vdaryly-po-kharkovu-ye-postrazhdali</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 10:10:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305278</guid>
      <description>Росіяни атакували три райони міста.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/4_5.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Після опівночі російська армія завдала удару по району Харкова.</strong></p>

<p>Було зафіксовано влучання реактивного "шахеда" в Основ’янському районі Харкова. На місці удару виникла пожежа.</p>

<p>"Влучання в приватний житловий будинок. Внаслідок ворожого удару постраждали троє людей",<a href="https://t.me/ihor_terekhov/4924" rel="nofollow" target="_blank"> розповів</a> міський голова Ігор Терехов. Окупанти пошкодили 10 житлових будинків.</p>

<p>За даними обласної прокуратури, російські військові атакували Харків, за попередніми даними, реактивними ударними безпілотниками типу "Герань-3". Влучання були у трьох районах міста.<br /><br />
У прокуратурі підтвердили влучання по<strong> Основʼянському району. "</strong>Пошкоджено приватні житлові будинки, господарчі будівлі, автомобіль. Дві жінки дістали поранення. У трьох чоловіків — гостра реакція на стрес. Атака сталася 31 жовтня близько 00:35",<a href="https://t.me/prokuratura_kharkiv/31182" rel="nofollow" target="_blank"> йдеться</a> у повідомленні.<br /><br /><strong>У Немишлянському районі </strong>пошкоджено цивільне підприємство. Без постраждалих. Влучання зафіксовано в ніч на 31 жовтня. <strong>У Слобідському районі </strong>увечері 30 жовтня внаслідок влучання у виробничо-складську будівлю приватного підприємства виникла пожежа. Без постраждалих.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/torhivelnyy-tsentr-u-kharkovi-vidkryvsya-pislya-obstrilu" hreflang="uk">торгівельний центр у Харкові знову працює після обстрілу</a>. Росіяни били по ТРЦ безпілотником.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>19 людей постраждали через обстріли Харківщини</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/19-lyudey-postrazhdaly-cherez-obstrily-kharkivshchyny</link>
      <category>Війна</category>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 09:10:07 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305276</guid>
      <description>Харків і ще 15 населених пунктів зазнали атак росіян.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/1_7.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Протягом минулої доби ворожих ударів зазнали Харків і 15 населених пунктів Харківської області.</strong><br /><br />
Внаслідок обстрілів постраждали 19 людей,<a href="https://t.me/synegubov/27245" rel="nofollow" target="_blank"> повідомив </a>очільник ХОВА Олег Синєгубов.<br /><br />
У <strong>Харкові</strong> четверо людей зазнали поранень, ще шестеро – отримали гостру реакцію на стрес. Росіяни пошкодили три вантажівки, два напівпричепи, торговий центр, 15 приватних будинків, господарчі споруди, автомобіль, цивільне підприємство.</p>

<p>У <strong>Дергачах</strong> поранено чоловіків 52 і 40 років, у селі Ємці Дергачівської громади 59-річна жінка зазнала гостру реакцію на стрес</p>

<p>У <strong>Мерефі</strong> зазнали гострої реакції на стрес чоловіки 51 і 48 років, пошкоджено залізничну інфраструктуру.</p>

<p>У<strong> Харківському районі</strong> пошкоджено автомобіль екстреної медичної допомоги (с. Безруки).</p>

<p>У Барвінковому 81-річна жінка отримала гостру реакцію на стрес, пошкоджено приватний будинок; на трасі поблизу с. Гороховатка Борівської громади поранено 65-річного чоловіка, отримала гостру реакцію на стрес 63-річна жінка; у селищі Золочів отримала гостру реакцію на стрес 60-річна жінка. <br /><br />
Також стало відомо, що 29 жовтня внаслідок обстрілу в Ізюмі загинула 59-річна жінка, зазнала поранень 57-річна жінка. <br /><br />
У<strong> Богодухівському районі </strong>пошкоджено 9 житлових будинків, господарчу споруду, електромережі, ангар, автомобіль (с. Привокзальне), магазин, адмінбудівлю, приватний будинок (сел. Золочів), приватний будинок (с. Старий Мерчик), приватний будинок, автомобіль (сел. Перемога), багатоквартирний будинок (с. Клинова-Новоселівка);<br /><br />
У<strong> Харківському районі</strong> пошкоджено автомобіль екстреної медичної допомоги (с. Безруки).<br /><br />
У<strong> Чугуївському районі</strong> пошкоджено приватний будинок (с. Хотімля), господарчу споруду (с. Бірки), нежитлову будівлю (сел. Печеніги).</p>

<p>Росіяни застосували по Харківщині чотири fpv-дрони та 154 дрони.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/pozhezha-pislya-rosiyskoyi-ataky-v-kharkovi-foto">з'явилися фото наслідків</a> після російської атаки у Харкові. Вогонь охопив транспорт.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Відомий харківський видавець очолив новий комітет Спілки українських підприємців</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/kharkivskyy-vydavets-ocholyv-novyy-orhan-pidpryyemtsiv</link>
      <category>Харків</category>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 19:30:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305255</guid>
      <description>Віктор Круглов у видавничому бізнесі близько 30 років.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/viktor_kruhlov.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Засновник і генеральний директор харківського видавництва "Ранок" Віктор Круглов очолив Комітет видавничої та поліграфічної індустрії Спілки українських підприємців (СУП).</strong></p>

<p>Як повідомили у пресслужбі "Ранку", новостворений комітет об'єднає представників галузі для напрацювання спільних рішень щодо проблем книжкового ринку та захисту інтересів українських видавців і виробників.</p>

<p>"Сьогодні українське книговидання переживає непростий період. Повномасштабна війна створює додаткові ризики для друкарень, складів і виробничих потужностей, зростають витрати, а питання фінансування та підтримки українського виробника стають дедалі актуальнішими. Для Харкова, який живе під постійною загрозою російських атак, ці проблеми особливо відчутні", — розповіли в "Ранку".</p>

<p>Тому видавці та поліграфісти прагнуть спільно напрацьовувати пропозиції, представляти інтереси галузі та вести предметний діалог із державою й міжнародними партнерами. Саме для цього у СУП створили новий комітет.</p>

<p>Віктор Круглов має багаторічний досвід роботи у видавничому бізнесі — майже 30 років він розвиває "Ранок".</p>

<p>"Для Харкова, де видавнича справа має давню історію, розвиток українського книговидання — не абстрактне питання. Це і збереження робочих місць, і підтримка місцевого бізнесу, і можливість для міста залишатися важливим центром української книжкової культури", — зауважили у видавництві.</p>

<p>Уже відбулася установча зустріч учасників комітету, під час якої обговорили очікування від його роботи та визначили основні завдання. Серед них — захист спільних інтересів видавничого й поліграфічного бізнесу, формування узгодженої позиції щодо проблем галузі та налагодження системного діалогу з державними інституціями й міжнародними партнерами.</p>

<p>Українські виробники прагнуть знайти рішення, які допоможуть їм працювати в складних умовах, залучати фінансування, зберігати виробничі потужності та конкурувати на книжковому ринку.</p>

<p>"Тепер багато залежатиме від того, наскільки конкретними будуть ініціативи та результати його роботи", — підсумували в "Ранку".</p>

<p>"Ранок" — видавництво, засноване у 1997 році. За майже три десятиліття воно виросло в одну з найбільших видавничих груп країни, зберігши своє харківське коріння. Під час повномасштабної війни видавництво зазнало значних втрат унаслідок <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/zhorily-milyony-knyzhok-i-shkilni-pidruchnyky-u-kharkovi-pidrakhovuyut-zbytky-pislya-ataky">російських атак</a>.</p>

<p>Як писав KHARKIV Today, 1 серпня росіяни знищили автоматизований логістичний <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/naslidky-obstrilu-kharkivskoho-vydavnytstva-na-vidnovlennya-znadobytsya-do-pyaty-rokiv">центр "Ранку" в Харкові</a>. Було втрачено близько 8 мільйонів примірників, зокрема понад 620 тисяч нових шкільних підручників. На відновлення повноцінної роботи може знадобитися від трьох до п'яти років.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
    <item xml:lang="uk-UA">
      <title>Біля прикордонного села на Харківщині збільшилася сіра зона</title>
      <link>https://2day.kh.ua/ua/kharkow/rosiyany-rozshyryly-zonu-kontrolyu-na-kharkivshchyni</link>
      <category>Війна</category>
      <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 18:08:00 +0200</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">2daykhua-uk-305274</guid>
      <description>Російські війська просунулися біля кордону.</description>
      <enclosure url="https://2day.kh.ua/sites/default/files/2026-10/hraniv.jpg" type="image/jpeg" />
      <full-text><![CDATA[<div class="field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items">
              <div class="field__item">  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default">
          
            <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Поблизу прикордонного села на Харківщині збільшилася сіра зона.</strong></p>

<p>Російські війська просунулися в районі села Гранів Дергачівської громади Харківської області. За останню добу площа території, яку контролює противник на цій ділянці, збільшилася більш ніж на 9 квадратних кілометрів.</p>

<p>Про це повідомив аналітичний проєкт <a href="https://t.me/DeepStateUA/23950" rel="nofollow " target="_blank">DeepState</a>.</p>

<p>За оновленими даними, російські війська зайняли нові території на південь від Гранева, переважно вздовж державного кордону України з Росією. Також на цій ділянці фронту розширилася сіра зона. За добу її площа збільшилася більш ніж на 10 квадратних кілометрів.</p>

<p>Сам Гранів перебуває під російською окупацією з червня 2026 року. Відтоді лінія контролю в цьому районі тривалий час суттєво не змінювалася.</p>

<p>Як писав раніше KHARKIV Today, <a href="https://2day.kh.ua/ua/kharkow/shcho-vidbuvayetsya-na-kordoni-kharkivshchyny-de-i-chomu-prosuvayetsya-armiya-rf">російська армія активізувалась на кількох ділянках</a> на півночі та північному сході Харківської області і поспішає захопити прикордонні села.</p></div>
      
      </div>
</div>
          </div>]]></full-text>
    </item>
  </channel>
</rss>