Нажмите "нравится", чтобы читать KHARKIV Today на Facebook

Харьковчанин просит Президента сделать гимн Украины гендерно нейтральным

Харьковчанин предлагает изменить текст гимна Украины
Харьковчанин предлагает изменить текст гимна Украины. Фото: Amazing-Ukraine
Петиция об изменении текста национального гимна Украина зарегистрирована на сайте Президента Украины.

Петиция об изменении текста национального гимна Украины зарегистрирована на сайте Президента Украины. 

Автором документа стал харьковчанин Михаил Тавшунский, который в 1996 году участвовал в первом конкурсе на создание текста государственного гимна. Официально текст гимна утвердили 6 марта 2003 года.

"В 2000 году во втором конкурсе уже не участвовал, так как понял, что эти конкурсы ни к какому результату не приведут. Я не ошибся. 4 марта 2003 года в прямой трансляции заседания Верховной Рады увидел, что о конкурсах даже никто и не вспоминал. Вот с этой даты — 6 марта 2003 года — я и веду трудную одиночную борьбу за смену антиконституционного текста", — рассказал Михаил Тавшунский в комментарии KHARKIV Today.

По его мнению, слова гимна носят пессимистический окрас и признаки эйджизма (создание стереотипов и дискриминация отдельных людей или групп людей по возрастному признаку).

Михаил Тавшунский утверждает, что строчка песни "Ще не вмерла України і слава, і воля" создает ожидание негативного развития событий. Автор петиции предлагает заменить ее на "Розквітає Україна, і слава, і воля".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Бандурист в небе исполнил гимн Украины

Также Тавшунский настаивает на том, что в гимне должны упоминаться все граждане Украины, в независимости от пола. Строчку "Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля" он предлагает заменить на "Ще усім нам, браття й сестри, усміхнеться доля", поскольку волонтерством в зоне ООС занимаются много женщин, многие из них погибли или пережили плен.

Автор петиции ссылается на ст. 24 Конституции  и Закон Украины "Об обеспечении равных прав и возможностей среди мужчин и женщин".

Кроме того, Михаил Тавшунский настаивает на замене строчки в гимне из-за признаков эйджизма.

"При такой замене и пожилые люди будут иметь возможность искренне петь гимн, потому что какие же они "браття молодії", если им за 60, 70, а то и 80 лет?", - отметил Михаил Тавшунский.

Петиция собрала 154 голоса из необходимых 25 тысяч. До окончания сбора подписей осталось 43 дня. Присоединиться к подписанию документа можно здесь.

Текст гимна Украины написал Михаил Вербицкий в 1862 году, но нынешний государственный гимн, окончательно утвержденной в 2003 году, отличается от оригинальной версии.

Простой текст

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.